पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से थामना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

थामना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी वस्तु को इस प्रकार हाथ में लेना कि वह छूट न सके।

उदाहरण : सड़क पार कराने के लिए दादाजी ने बच्चे का हाथ पकड़ा।

पर्यायवाची : गहना, धरना, पकड़ना

ஒரு கைக்குள் அல்லது இரு கைகளுக்குள் இருக்கும் படி செய்தல்.

சாலையை கடப்பதற்காக குழந்தை தாத்தாவின் கையை பிடித்தது
பிடி
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : गिरने पड़ने से बचाना।

उदाहरण : तीसरी मंजिल से गिर रहे बच्चे को एक युवा ने आगे बढ़कर थामा।

पर्यायवाची : सँभालना, संभालना, सम्भालना, सम्हालना

ஒரு கைக்குள் அல்லது இரு கைகளுக்குள் அழுந்தி இருக்கும் படி செய்தல்.

மூன்றாம் மாடியிலிருந்து விழுந்த குழந்தையை ஒரு இளைஞன் பிடித்தான்
பிடி
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : चलती हुई वस्तु की गति बंद करना।

उदाहरण : वाहन के सामने अचानक कुत्ता आ जाने से वाहन चालक ने वाहन रोका।

पर्यायवाची : अड़काना, ठहराना, रोकना

Cause to stop.

Stop a car.
Stop the thief.
stop

ஓடிக்கொண்டிருக்கும் பொருளின் நிலையை நிறுத்துவது

வாகனத்திற்கு முன்னே திடீரென நாய் வந்துவிட்டதால் வாகனம் ஓட்டுபவன் வாகனத்தை நிறுத்திவிட்டான்
நிப்பாட்டு, நிறுத்துவிடு
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : बीच में आकर या पड़कर किसी बिगड़ती हुई स्थिति को और अधिक बिगड़ने से रोकना।

उदाहरण : उन्होंने बात सँभाली वरना पता नहीं क्या होता।
समय पर वर्षा ने आकर थाम लिया नहीं तो अभी अनाज और महँगा हो जाता।

पर्यायवाची : थाम लेना, सँभाल लेना, सँभालना, संभाल लेना, संभालना, सम्भाल लेना, सम्भालना, सम्हाल लेना, सम्हालना

Be in charge of, act on, or dispose of.

I can deal with this crew of workers.
This blender can't handle nuts.
She managed her parents' affairs after they got too old.
care, deal, handle, manage

இடையில் அல்லது கெட்டுப்போன நிலையில் மேலும் அதிகமாக கெட்டுப்போகாமல் தடுப்பது

அவர் விசயத்தை பாதுகாக்கும் விபரம் என்னவென்று தெரியவில்லை
பாதுகாக்கச்செய்
५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : रोककर वश में रखना।

उदाहरण : दुर्गुणों से बचने के लिए मैंने स्वयं को बहुत सँभाला।

पर्यायवाची : सँभालना, संभालना, सम्भालना, सम्हालना

தன்வசப்படுத்துதல்

கெட்டப் பழக்கத்திலிருந்து விடுபட நான் என் மனதை கட்டுப்படுத்தினேன்.
கட்டுப்படுத்து, வசத்தில் வை
६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी काम का भार अपने ऊपर लेना।

उदाहरण : उसने अपने पिता का कारोबार अच्छी तरह सँभाला है।

पर्यायवाची : सँभालना, संभालना, सम्भालना, सम्हालना

Supply with necessities and support.

She alone sustained her family.
The money will sustain our good cause.
There's little to earn and many to keep.
keep, maintain, sustain

வேலையின் பளுவை தன் மேல் எடுத்துக்கொள்ளுதல்

நாம் குடும்பத்தை நன்றாக கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும்.
கவனி
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।