अमरकोश हा भारतीय भाषांचा एक अनोखा शब्दकोष आहे. हा शब्द ज्या संदर्भात वापरला जातो त्यानुसार अर्थ बदलतो. येथे शब्दांच्या विविध अर्थांचे वाक्य वाक्य वापर उदाहरणे आणि समानार्थी शब्दांसह तपशीलवार वर्णन केले आहे.
अमरकोशमध्ये मराठी भाषेचे चाळीस हजाराहून अधिक शब्द उपलब्ध आहेत. कृपया शोधण्यासाठी एक शब्द प्रविष्ट करा.
अर्थ : जिसका विवाह न हुआ हो (स्त्री)।
उदाहरणे :
पहले विमान परिचारिका के लिए अविवाहिता स्त्रियों को ही चुना जाता था।
समानार्थी : अनब्याही, अपरिणीता, अविवाहिता, कँवारी, कुँआरी, कुँवारी, कुंवारी, क्वाँरी, क्वारी, बिनब्याही
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
వివాహం కాని అమ్మాయి.
విమానాశ్రయంలో పనిచేయుటకు పెండ్లికాని ఆడపిల్లలను మాత్రమే తీసుకొనేవారు.വിവാഹം കഴിയാത്ത.
മുന്പ് വിമാന പരിചാരികമാരായി അവിവാഹിതരായ സ്ത്രീകളെയാണ് തിരഞ്ഞെടുത്തിരുന്നത്.अर्थ : जिसका कौमार्य भंग न हुआ हो।
उदाहरणे :
पुरुष कुमारी कन्या से ही विवाह करना चाहते हैं।
समानार्थी : अक्षत योनि, अक्षतयोनि, अक्षता, कँवारी, कुँआरी, कुँवारी, कुंवारी, कुमारिका, क्वाँरी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
யாருடைய கன்னித்தன்மைக்கு பங்கம் ஏற்படவில்லையோ
நவராத்திரியின் போது கன்னித்தன்மையுடைய பெண்களுக்கு மட்டும் உணவு அளித்தனர்.अर्थ : घमण्ड छोड़ना।
वाक्य वापर : ऐसी बानी बोलिए मन का आपा खोए।
टिप्पणी : "आपा खोना" का उपयोग "धैर्य खोने" के लिए भी किया जाता है। उदाहरण :- मनचले युवकों को कन्या छेड़ते हुए देखकर मैंने अपना आपा खो दिया और उनकी धुनाई कर दी।