ଅର୍ଥ : East Indian annual erect herb. Source of sesame seed or benniseed and sesame oil.
						 
						 
					
							ସମକକ୍ଷ : 
							benne, benny, sesame, sesamum indicum
					
					
						
							ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
							
							
							
							
							
							
							
							
						
					
					
							
								
								
									
										
												శని దేవుని పేరు మీద దానంగా ఇచ్చేవి
												నువ్వుల విత్తనాలు పూజ, యజ్ఞం మొదలగు వాటిలో పనికివస్తాయి.
														
													నువ్వులు 
											 
								 
							 
						 
					
					
							
								
								
									
										
												ଏକ ଗଛ ଯାହାର ଦାନାରୁ ତେଲ ବାହାର କରାଯାଏ
												ପୂଜା, ଯଜ୍ଞଆଦିରେ ରାଶି ତେଲ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ
														
													ଖସା, 
ତିଳ, 
ରାଶି 
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												ಒಂದು ಗಿಡ ಅದರ ಧಾನ್ಯದಿಂದ ಎಳ್ಳನ್ನು ಬಿಡಿಸುತ್ತಾರೆಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಸಣ್ಣ ಕಾಳು
												ಎಳ್ಳನ್ನು ಪೂಜೆ, ಹೋಮಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
														
													ಎಳ್ಳು, 
ತಿಲಧಾನ್ಯ 
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												ज्याच्या बी पासून तेल काढले जाते ते सरळ वाढणारे वर्षायू झाड.
												तिळाचे पीक सपाट, रेताड व दमट जमिनीत उत्तम येते
														
													तीळ 
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												এক প্রকার উদ্ভিদ যা থেকে তেল বার হয়
												তিলের বীজ পূজা ইত্যাদিতে কাজে লাগে
														
													তিল 
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												விதையிலிருந்து எண்ணெய் எடுக்கப் பயன்படும் தாவரம்
												எள் செடி இந்த வருடம் செழிப்பாக வளர்ந்துள்ளது.
														
													எள் 
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												ധാന്യത്തില് നിന്ന് എണ്ണയെടുക്കുന്ന ഒരു ചെടി.
												പൂജ, യജ്ഞം എന്നിവയ്ക്ക് എള്ള് ഉപയോഗിക്കുന്നു.
														
													എള്ള്, 
തിലം