అమర్కోష్ భారతీయ భాషల ప్రత్యేక నిఘంటు వెబ్సైట్. ఒక పదం యొక్క అర్థం అది ఉపయోగించిన సందర్భానికి అనుగుణంగా మారుతుంది. ఇక్కడ పదాల యొక్క వివిధ సందర్భోచిత అర్థాలు ఉదాహరణ వాక్యాలు మరియు పర్యాయపదాలతో పాటు వివరంగా వివరించబడ్డాయి.
అమర్కోష్లో తెలుగు భాషకు చెందిన నలభై వేలకు పైగా పదాలు అందుబాటులో ఉన్నాయి. వెతకడానికి ఒక పదాన్ని నమోదు చేయండి.
అర్థం : किसी के साथ रहने या पीछे लगने के कारण तंग होने से बचना।
ఉదాహరణ :
बमुश्किल हमने उससे पिंड छुड़ाया।
పర్యాయపదాలు : पिंड छुड़ाना, पीछा छुड़ाना
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಜೊತೆ ಇರುವ ಅಥವಾ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದ ಕಾರಣ ತೊಂದರೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಬಹಳ ಪ್ರಯಾಸದಿಂದ ನಾವು ಅವರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಬಂದೆವು.କାହାରି ସଙ୍ଗେ ରହିବା ବା ପଛରେ ଲାଗିବା କାରଣରୁ ଅନ୍ୟଦ୍ୱାରା ହଇରାଣ ହେବାରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବା
ଅତିକଷ୍ଟରେ ଆମେ ତାଠାରୁ ରକ୍ଷା ପାଇଲୁएखाद्याचे बरोबर राहिणे किंवा त्याचे मागे लागल्यामुळे होणार्या त्रासापासून वाचणे.
मोठ्या मुश्किलीने आम्ही त्याच्यापासून पाठ सोडविली.কারও সঙ্গে থাকা বা পেছনে লাগার কারণে বিরক্ত হওয়া থেকে বাঁচা
খুব মুশকিলে আমরা ওর হাত থেকে বেঁচেছিஒருவருடன் இருப்பது அல்லது பின்னே போகும் காரணத்தால் துன்பம் ஏற்படுவதிலிருந்து காப்பாற்றுவது
மிகவும் கடினமாக நாங்கள் அவனை ஒன்றிலிருந்து விடுபடவைத்தோம்अर्थ : ठगना। धोखे से किसी का धन ऐंठ लेना।
वाक्य प्रयोग : अवसर मिलते ही ग्राहक को उलटे छुरे से मूँड़ना सही नहीं है। अनपढ़ किसान को हिसाब तो ज्यादा पता नहीं था साहूकार ने उसकी फसल खरीदते समय उसे उलटे छुरे से मूँड़ डाला।