अर्थ : केवल ईश्वर का सहारा लेने वाला।
उदाहरण :
ईश्वरपरायण व्यक्ति की ईश्वर सदैव रक्षा करते हैं।
पर्यायवाची : ईश्वर परायण, ईश्वर-परायण
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
శివుని సహాయం కోరుకునేవాడు
ఈశ్వర పరాయణుడైన వ్యక్తిని ఈశ్వరుడు ఎప్పుడూ రక్షిస్తూనే వుంటాడు.ಕೇವಲ ಈಶ್ವರನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವಂತಹಕೇವಲ ಈಶ್ವರನನ್ನೇ ಕುರುತು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವ
ಈಶ್ವರ ಪರಾಯಣ ಮಾಡುವಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಯಾವಾಗಲು ಈಶ್ವರನ ಕೃಪೆ ಇರುತ್ತದೆ.যে কেবলমাত্র ঈশ্বরের সাহায্য নেয়
ঈশ্বরপরায়ণ ব্যক্তিকে ঈশ্বর সর্বদা রক্ষা করেনகடவுளின் உதவியை மட்டுமே எடுத்துக்கொள்கிற
கடவுள்பாராயணம் செய்கிற நபரை கடவுள் எப்பொழுதும் பாதுகாக்கிறார்ഈശ്വരസഹായം സ്വീകരിക്കുന്ന
ഈശ്വരസഹായം സ്വീകരിക്കുന്ന വ്യക്തിയെ ഈശ്വരൻ എപ്പോഴും രക്ഷിക്കുന്നു