अर्थ : वह अर्धचंद्राकार लोहा जो घोड़े, बैल आदि के पैर के नीचे या जूतों की एड़ी में जड़ा जाता है।
उदाहरण :
वह अपने घोड़े के पैरों में नाल ठोंकवा रहा है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
അര്ധചന്ദ്രാകൃതിയിലുള്ള ഇരുമ്പ് കഷണം അതു കുതിര കാള എന്നിവയുടെ കുളമ്പിനടിയിലും ചെരുപ്പിന്റെ ഉപ്പൂറ്റി എന്നിവയിലും ചേര്ത്ത് വയ്ക്കുന്നു
അയാള് തന്റെ കുതിരയുടെ കുളമ്പില് ലാടം തറച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.अर्थ : बंदूक का वह अगला भाग जिसमें से होकर गोली निकलती है।
उदाहरण :
गोली चलने के बाद नली से धुआँ निकल रहा था।
पर्यायवाची : नली, बंदूक की नली
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
తుపాకిలో ప్రత్యేకమైన భాగం దాని నుండి గోలీ బయటకు వస్తుంది
తుపాకిగుండు కాల్చిన తర్వాత తుపాకిగొట్టం నుండి పొగ వస్తుంది.ಬಂದೂಕಿನ ಮುಂದಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಇದ್ದು ಸನ್ನಕೀಲು ಒತ್ತಿದಾಗ ಗುಂಡು ಹೊರೆಗೆ ಬರುವುದು
ಗುಂಡು ಹೊಡೆದ ತಕ್ಷಣ ಬಂದೂಕಿನ ಕೊಳವೆಯಿಂದ ಹೊಗೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು.বন্দুকের অগ্রভাগ যার মধ্যে দিয়ে গিয়ে গুলি বেরোয়
"গুলি চলার পরে নলী দিয়ে ধোঁয়া বেরচ্ছিল"துப்பாக்கி குழல்
துப்பாக்கி குண்டு வெடித்ததும் துப்பாக்கி குழலிலிருந்து புகை வந்தது.अर्थ : रस्सी के आकार की वह नली जो एक ओर गर्भ के बच्चे की नाभि से और दूसरी ओर गर्भाशय से मिली होती है।
उदाहरण :
बच्चे को गर्भावस्था में गर्भनाल के द्वारा ही पोषक तत्व मिलता है।
पर्यायवाची : आँवल नाल, गर्भनाल, नाभि रज्जु, नार, नारा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
గర్భంలోని పిల్లలకు పోషకాలను అందించే పేగు
గర్భంలో ఉన్న పిల్లలకు గర్భనాళం ద్వారా పోషకపదార్థాలను ఇచ్చేది.गर्भाशयापासून अर्भकाच्या बेंबीला जोडलेली नलिका, ही प्रसूतीच्या वेळी अपत्य गर्भाशयापासून वेगळे करण्यासाठी कापतात.
गर्भाला नाळेद्वारे पोषक द्रव्ये मिळत असतातചരട് പോലത്തെ ഒരു നാളിക അതിനെ ഒരറ്റം ഗര്ഭസ്ഥ ശിശുവിന്റെ പൊക്കിളുമായും മറ്റേയറ്റം ഗര്ഭാശയവുമായി ബന്ധിച്ചിരിക്കും; കുട്ടിക്ക് ഗര്ഭാവസ്ഥയില് പൊക്കിള് കൊടിയിലൂടെ ഭക്ഷണം ലഭിക്കുന്നു
अर्थ : छोटे पौधे की पेड़ी और शाखा।
उदाहरण :
बच्चे ने पौधे का डंठल तोड़ दिया।
पर्यायवाची : डँठा, डँठी, डंठल, डंठा, डंठी, डंडी, डाँड़ी, वृंत, वृन्त
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
வேருக்கு மேலாக பூ, இலை, காய் ஆகியவற்றைத தாங்கி அமைந்திருக்கும் வளையும் தன்மை கொண்ட மெல்லிய பகுதி.
குழந்தை செடியின் தண்டை உடைத்ததுअर्थ : स्रावों या उत्सर्जन के लिए वह नलिकाकार संरचना जिसमें कोई तरल होता है।
उदाहरण :
हमारे शरीर में कई तरह की वाहिकाएँ पायी जाती हैं।
पर्यायवाची : ट्यूब, नलिका, नली, वाहिका, वाहिनी, वाहिनी नलिका
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ସ୍ରାବ ନିମନ୍ତେ ନଳି ଆକାରର ସଂରଚନା ଯେଉଁଥିରେ କିଛି ତରଳ ପଦାର୍ଥ ରହିଥାଏ
ଆମ ଶରୀରରେ କେତେ ପ୍ରକାରର ନାଡ଼ି ଥାଏA bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance.
The tear duct was obstructed.अर्थ : ढोलक की तरह का एक थाप वाद्य।
उदाहरण :
उसे नाल बजाना अच्छा लगता है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : एक पौराणिक अस्त्र जिसके बारे में कहा जाता है कि यह आधुनिक बंदूक के समान होता था।
उदाहरण :
नलिका से गोलियाँ या छोटे-छोटे तीर छोड़े जाते थे।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :