पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से पड़ना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

पड़ना   क्रिया

१. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : एक स्थान से गिरकर, उछलकर या और किसी प्रकार दूसरे स्थान पर पहुँचना या स्थित होना।

उदाहरण : पेड़ के नीचे बहुत महुआ पड़ा है।

விழு

மரத்தின் அடியில் நிறைய பழங்கள் விழுந்திருக்கின்றன
விழு
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : फ़र्श, धरती या खाट आदि पर पीठ या पार्श्व लगाकर सारा शरीर उस पर ठहराना।

उदाहरण : थका राही आराम करने के लिए पेड़ के नीचे लेट गया।

पर्यायवाची : पौंढ़ना, पौढ़ना, लेटना

Assume a reclining position.

Lie down on the bed until you feel better.
lie, lie down

சாய்ந்து இருக்கும் நிலையிலான

அவள் படுக்கையில் சாய்ந்தாள்.
சாய்
३. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : दुख, कष्ट, भार आदि ऊपर आना।

उदाहरण : उस पर इतनी मुसीबतें पड़ीं, फिर भी नहीं टूटा।

Require to lose, suffer, or sacrifice.

This mistake cost him his job.
cost

உடை

பானை உடைந்து விட்டது.
உடை
४. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : किसी का घर में निकम्मा रहना।

उदाहरण : वह दिनभर घर पर ही पड़ा रहता है, कुछ करता-धरता नहीं है।

கிட

அவன் நாள் முழுவதும் வீட்டிலேயே கிடக்கிறான்
கிட
५. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : रास्ते में होना या मार्ग में मिलना।

उदाहरण : राजनांद गाँव से दुर्ग जाते समय शिवनाथ नदी पड़ती है।

पर्यायवाची : आना

தென்படு

நான் போகிற வழியில் ஒரு பாம்பு தென்பட்டது.
தென்படு
६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : अनावश्यक रूप से बीच में बोलना या हस्तक्षेप करना।

उदाहरण : बाप बेटे की लड़ाई में तुम टाँग मत अड़ाओ।

पर्यायवाची : कूद पड़ना, कूदना, टाँग अड़ाना

திடீரென்று இடையில் வந்து விழுதல்

அப்பா மகனின் சண்டையில் நீ ஏன் குதித்தாய்?
குதி
७. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : कीमत के बदले मिलना या प्राप्त होना।

उदाहरण : यह कार आपको कितने की पड़ी?

Be priced at.

These shoes cost $100.
be, cost

செய், கிடை, அடை

தாய் மகனுக்கு வேலை கிடைக்க பிரார்த்தனை செய்தாள்.
அடை, கிடை, செய்
८. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : उत्पन्न होना।

उदाहरण : आज दूध में मोटी मलाई पड़ी है।

படி

பாலில் ஆடை படிந்துள்ளது.
படி
९. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : प्रविष्ट होना।

उदाहरण : घी में चींटियाँ पड़ गई हैं।

To come or go into.

The boat entered an area of shallow marshes.
come in, enter, get in, get into, go in, go into, move into

நுழை

பாம்பு வீட்டினுள் நுழைந்தது.
நுழை
१०. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : धुन होना।

उदाहरण : इसे तो बस, खाने की ही पड़ी रहती है।

Be on the mind of.

I worry about the second Germanic consonant shift.
concern, interest, occupy, worry

மன ஆர்வம்

இதுவே போதும் சாப்பிட்டிலேயே விழுந்துகிடக்காதீர்கள்
ஆழ்ந்துபோ, மூழ்கிப்போ, லயித்துபோ, விழுந்துகிட
११. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : चिन्ता होना।

उदाहरण : माँ को हमेशा अपने बच्चों की पड़ी रहती है।
आपको केवल अपनी पड़ी है।

पर्यायवाची : चिन्ता होना

Be concerned with.

I worry about my grades.
care, worry

கவலைப்படு

தாய் எப்பொழுதும் தன் குழந்தையைப் பற்றியே கவலைப்படுவாள்.
கவலைப்படு
१२. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : प्रतिरूप होना।

उदाहरण : मानस एकदम अपनी माँ पर पड़ा है।

ஒருவரைப் போலவே இருப்பது

மானஸா பார்ப்பதற்குத் தன் தாயை ஒத்திருப்பாள்.
ஒத்திரு, போலிரு
१३. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : दृष्टिगोचर होना या दिखना।

उदाहरण : तुम्हारी बातों का उस पर बुरा असर पड़ रहा है।

पर्यायवाची : दिखना

கெட்ட நடத்தை இருப்பது அல்லது காண்பது

உன்னுடைய விஷயங்கள் அவன் மீது கெட்ட பாதிப்பை ஏற்படுத்துகின்றன
உண்டாக்கு, ஏற்படுத்து
१४. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : पड़ा या डला होना।

उदाहरण : सब्जी में नमक डल गया है।

पर्यायवाची : डलना

போடுவது அல்லது கலந்திருப்பது

காய்கறியில் உப்புப் போடப்பட்டிருந்தது
இடு, போடு
१५. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : लगा हुआ होना।

उदाहरण : वह जिस कमरे में बैठकर पढ़ता था वहाँ ताला लगा था।

पर्यायवाची : डलना, लगना

போடு

அம்மா தன் மகளிடம் சாம்பாரில் உப்பு போட சொன்னார்.
போடு
१६. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : आवश्यकता या गरज होना।

उदाहरण : हमें क्या पड़ी है कि बीच में बोलें।

Have need of.

This piano wants the attention of a competent tuner.
need, require, want

தேவைப்படு

தமிழ்நாட்டிற்கு 9 ஆயிரம் மெகாவாட் மின்சாரம் தேவைப்படுகிறது
தேவைப்படு
१७. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : बिना किसी सहायता के अपने-आप हो जाना।

उदाहरण : हवा धीमी पड़ गई है।

Happen, occur, take place.

I lost my wallet; this was during the visit to my parents' house.
There were two hundred people at his funeral.
There was a lot of noise in the kitchen.
be

வலுவிழு

புயல் காற்று சென்னையைச் கடக்கும்போது வலுவிழந்தது.
வலுவிழு
१८. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : +कोई काम करने के लिए मज़बूर होना।

उदाहरण : किताब गुमाने के बाद जुर्माना भरना पड़ता है।

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।