পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
বাংলা অভিধান থেকে কাঁচা শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

কাঁচা   বিশেষণ

অর্থ : যা পাকা নয়

উদাহরণ : শ্যাম কাঁচা ফল খাচ্ছিল

সমার্থক : অপক্ক, অপরিণত, অপরিপক্ক


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

जो पका हुआ न हो।

श्याम कच्चा फल खा रहा है।
अनपका, अपक्व, अपरिणत, अपरिपक्व, अशृत, आम, कच्चा, काँचा, काचा

অর্থ : যা সম্পূর্ণ রূপে বিকশিত হয়নি

উদাহরণ : কাঁচা লোকেরা, পাকা লোকেদের উপর নির্ভর করে থাকে

সমার্থক : অপরিপক্ক্ব


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

जो पूरी तरह से विकसित न हो।

अपरिपक्व व्यक्ति, परिपक्व व्यक्ति पर निर्भर रहता है।
अपरिपक्व, अप्रगल्भ, अप्रौढ़, अल्पविकसित

Being in the earliest stages of development.

Rudimentary plans.
rudimentary

অর্থ : যার সম্পূর্ণ জ্ঞান হয়নি

উদাহরণ : আপনি এই কাজে কোনো অর্ধশিক্ষিত ব্যক্তির মতামত নেবেন না

সমার্থক : অপক্ক, অর্ধশিক্ষিত


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

जिसे पूर्ण ज्ञान न हो।

आप इस काम में किसी अधबुध व्यक्ति की राय मत लें।
अधबुध, अर्धशिक्षित, कच्चा, नीमटर

অর্থ : যা দৃঢ় নয়

উদাহরণ : হাল্কা বস্তু সহজেই ভেঙে যায়

সমার্থক : অদৃঢ়, কমজোর, ক্ষণভঙ্গুর, মোলায়েম


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

जो दृढ़ न हो।

कमज़ोर वस्तुएँ आसानी से टूट जाती हैं।
अदृढ़, कच्चा, कमजोर, नाज़ुक, नाजुक, मुलायम, लचर

Easily broken or damaged or destroyed.

A kite too delicate to fly safely.
Fragile porcelain plates.
Fragile old bones.
A frail craft.
delicate, fragile, frail

অর্থ : যা সম্পূর্ণরূপে তৈরী হতে এখনও বাকি আছে বা যাকে তৈরী করার জন্য কিছু প্রক্রিয়াকরণ হয়

উদাহরণ : বেশীরভাগ কোম্পানী কাঁচামাল আমদানী করে


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

जिसके तैयार होने में कसर हो या जिसे तैयार करने के लिए कुछ प्रक्रियाएँ करनी पड़े।

ज्यादातर कम्पनियाँ कच्चा माल आयात करती हैं।
कच्चा

অর্থ : যে ব্যক্তি কোন কাজ এই সবে শিখেছে

উদাহরণ : এই কাজ অনভিজ্ঞ ব্যক্তিও করতে পারে

সমার্থক : অনভিজ্ঞ, অনভ্যস্ত, নতুন


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

जिसने कोई काम अभी हाल में सीखा हो।

यह काम नौसिखिया व्यक्ति भी कर सकता है।
अनभ्यस्त, अपक्व, असिद्ध, कच्चा, नया, नव प्रशिक्षित, नवसिखा, नवसिखुआ, नौसिख, नौसिखिया, नौसिखुआ, न्यू

Lacking training or experience.

The new men were eager to fight.
Raw recruits.
new, raw

অর্থ : যা আঁচে রান্না করার পরেও ঠিক করে রান্না হয়না বা গলে যায়

উদাহরণ : আজ তাড়াহুড়োয় সব্জি কাঁচাই রয়ে গেল

সমার্থক : অপক্ক, অপরিপক্ক, আধপাকা


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

जो आँच पर पकाने के बाद भी ठीक से न पका या गला हो।

आज जल्दी-जल्दी में कच्ची सब्ज़ी ही परसनी पड़ी।
अचुरा, अधपका, अनसीझा, अपक्व, अपरिपक्व, अविदग्ध, अशृत, कच्चा, काँचा, काचा

Insufficiently cooked.

half-baked, underdone

অর্থ : যা (রঙ) বেশী সময় পর্যন্ত থাকে না বরং অল্পদিনের মধ্যেই উঠে যায়

উদাহরণ : এই শাড়ীর কাঁচা রঙ একবার ধুতেই চলে গেল


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

जो ज्यादा समय तक न रहता हो अपितु कुछ समय के बाद उड़ जाता हो (रंग)।

इस साड़ी का कच्चा रंग एक धुलाई में ही निकल गया।
कच्चा

Able to be eradicated or rooted out.

eradicable

অর্থ : যার অভিজ্ঞতার অভাব রয়েছে

উদাহরণ : অনভিজ্ঞ হওয়ায় রামু চাকরি পায়নিসে এই খেলায় অনভিজ্ঞ''

সমার্থক : অনভিজ্ঞ


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

जिसमें अनुभव की कमी हो या जिसे अच्छा अनुभव या ज्ञान न हो।

अनुभवहीन होने के कारण रामू को नौकरी नहीं मिली।
वह इस खेल में अनुभवहीन है।
अनभिज्ञ, अनुभवरहित, अनुभवहीन, अल्हड़, अव्युत्पन्न, कच्चा

Lacking practical experience or training.

inexperienced, inexperient

অর্থ : যা আগুনে রান্না করা হয়নি

উদাহরণ : কিছু কাঁচা সব্জী সালাড হিসাবে খাওয়া হয়


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

जो आँच पर पका न हो।

कुछ कच्ची सब्ज़ियाँ सलाद के रूप में खाई जाती हैं।
असिद्ध, कच्चा, काँचा, काचा

Not treated with heat to prepare it for eating.

raw