 |
బంధించు క్రియ
అర్థం : ఆధీనంలోనికి తీసుకొనుట.
ఉదాహరణ :
రక్షకభటులు దొంగలను పట్టుకొని బంధించారు.
పర్యాయపదాలు : ఖైదుచేయు, పట్టుకొను
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
पुलिस का अपराधी को पकड़ना।
पुलिस ने कल दो आतंकवदियों को गिरफ्तार किया।अरेस्ट करना, क़ैद करना, कैद करना, गिरफ़्तार करना, गिरफ्त में लेना, गिरफ्तार करना, गिरफ़्त में लेना, पकड़ना, बंदी बनाना, हिरासत में लेना
అర్థం : కరాగారంలోమ్ ఉంచడం
ఉదాహరణ :
కొంత మంది గుర్మార్గులను సైనికులు బంధించారు
పర్యాయపదాలు : కట్టివేయు, నిబంధించు, నిర్భందించు, బిగించు
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
किसी व्यक्ति आदि को जबरदस्ती अपने पास या अपने कब्जे में रखना।
आतंकवादियों ने कुछ सैनिकों को बंधक बना लिया।बंधक बनाना, बन्धक बनाना
అర్థం : మంత్రతంత్రాలతో దుష్టశక్తిని బంధించడం.
ఉదాహరణ :
వాళ్లు అరిష్టం నుండి తప్పించడానికై వాళ్లింటికి ద్వారబంధం చేశారు.
పర్యాయపదాలు : ద్వారబంధం చేయు
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : బండి, నూనె లేదా చెరకును పిండే మిషను, నాగలి మొదలైనవి నడపడానికి వాటి ముందు గుర్రం, ఎద్దు మొదలైన వాటిని కట్టివేయడం
ఉదాహరణ :
చెరకు యంత్రం నడపడానికి రైతు ఎద్దును తాడుతో కట్టి వేస్తున్నాడు.
పర్యాయపదాలు : కట్టివేయు, తాడుతోకట్టు
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : తాళ్ళతో కట్టేయడం
ఉదాహరణ :
ఈ పొగరుబోతు ఆవును బంధించకపోతే మీరు పాలు పితకలేరు
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
गाय, भैंस आदि को दुहते समय उनके पैरों को एक साथ बाँधना।
इस नटखट गाय को बिना नोवे आप दुह ही नहीं सकते।नोवना
అర్థం : బంధనములో పెట్టుట
ఉదాహరణ :
వేటగాడు పక్షులను తన వలలో బంధించాడు.
పర్యాయపదాలు : ఇరికించు, చిక్కువేయు
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : ఎటూవెళ్లడానికి ఆస్కారం లేకుండా చేయడం.
ఉదాహరణ :
ఆనకట్ట కట్టి నదిని బంధిస్తారు.
పర్యాయపదాలు : నిర్భందించు
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
