Meaning : A flag that leads troops into battle.
Translation in other languages :
యుద్ధ సమయంలో ఎగురవేసే పతాకం
మహాభారత కాలంలో కురుక్షేత్రంలో కౌరవులు మరియు పాండవులు తమతమ యుద్దపతాకాలను ఎగురవేశారు.वह झंडा जो युद्ध के समय फहराया जाता है या सेनाएँ युद्ध के समय फहराती हैं।
महाभारत के समय कुरुक्षेत्र में कौरवों और पांडवों ने अपनी-अपनी युद्ध पताकाएँ फहरा दीं।ଯେଉଁ ପତାକା ଯୁଦ୍ଧ ସମୟରେ ଉଡ଼ାଯାଏ ବା ଯାହାକୁ ଯୁଦ୍ଧ ସମୟରେ ସୈନିକମାନେ ଉଡ଼ାନ୍ତି
ମହାଭାରତ ସମୟରେ କୁରୁକ୍ଷେତ୍ରରେ କୌରବ ଓ ପାଣ୍ଡବମାନେ ନିଜ ନିଜର ଯୁଦ୍ଧ ପତାକା ଉଡ଼ାଇଲେಒಂದು ದೇಶವು ಯುದ್ದಕ್ಕೆ ಸನ್ನದ್ದವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ದೇಶವನ್ನು ಯುದ್ದಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಹಾರಿಸುವ ಪಟ ಅಥವಾ ಬಾವುಟ
ಮಹಾಭಾರತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೌರವರು ಮತ್ತು ಪಾಂಡವರು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಯುದ್ಧ ಪತಾಕೆಯನ್ನು ಹಾರಿಡಿಸಿದರು.युद्धसमयी फडकविण्यात येणारा ध्वज.
कुरुक्षेत्रावर कौरवपांडवांनी युद्धपताका फडकविल्या.সেই ঝাণ্ডা যা যুদ্ধের সময় আন্দোলিত করা হয় বা যা সৈন্যদল যুদ্ধের সময় আন্দোলিত করে
মহাভারতের সময় কুরুক্ষেত্রে কৌরব ও পাণ্ডবরা নিজের নিজের যুদ্ধ পতাকা আন্দোলিত করলசின்னம் பதித்துக் கம்பத்தில் பறக்க வசதியாக வடிவமைத்துத் தைக்கப்பட்டு போரின் போது ஏற்றும் துணி.
மகாபாரதப்போரில் குருசேத்ராவில் கௌரவர்களும் பாண்டவர்களும் தங்கள் போர்கொடியை ஏற்றினார்கள்യുദ്ധ സമയത്ത് പറപ്പിക്കുന്ന കൊടി അല്ലെങ്കില് സേനാ നായകന്മാര് യുദ്ധ സമയത്ത് പറപ്പിക്കുന്നത്.
മഹാഭാരതത്തിലെ കുരുക്ഷേത്രയുദ്ധത്തില് കൌരവരും പാണ്ഡവരും തങ്ങളുടെ യുദ്ധക്കൊടി പറപ്പിച്ചു.