నిరంతరం లేదా మాటిమాటికి జరిగే మాటల గొడవ లేదా గొడవ

భార్య పనికిరాని మాటల వలన భర్త ఇల్లు వదిలి వెళ్ళిపోయాడు.
అనవసరమాటలు, పనికిరానిచర్చ, పనికిరానిమాటలు, సోదిమాటలు

नित्य या बराबर होती रहनेवाली कहा-सुनी या झगड़ा।

पत्नी की किचकिच से परेशान होकर वह घर छोड़कर चला गया।
कच-कच, कचकच, किच-किच, किचकिच, किटकिट, खिचखिच, खिटखिट, खिटपिट, चिक-चिक, चिकचिक, झिक-झिक, झिकझिक, दाँता-किटकिट, दाँता-किलकिल, दाँताकिटकिट, दाँताकिलकिल, दांता-किटकिट, दांता-किलकिल, दांताकिटकिट, दांताकिलकिल, प्रलापन, बकझक

ନିତିଦିନ ବା ସବୁବେଳେ ହୋଇଚାଲିଥିବା କଳି ବା ଝଗଡ଼ା

ପତ୍ନୀଙ୍କ ଖିଚ୍‌ଖିଚ୍‌ରେ ବ୍ୟାକୁଳ ହୋଇ ସେ ଘର ଛାଡ଼ି ଚାଲିଗଲେ
କେଁ କଟର, କେଟରେକେଟରେ, ଖିଚ୍‌ଖିଚ୍‌

ದಿನಾಲು ಸಣ್ಣ ಪುಟ್ಟ ಕಾರಣಗಳಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರ ನಡುವೆ ನಡೆಯುವ ಜಗಳ

ಪತ್ನಿಯ ಕಿರಿ_ಕಿರಿ ತಾಳಲಾರದೆ ಬೇಸತ್ತ ಗಂಡನು ಮನೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋದನು.
ಕಿರಿ ಕಿರಿ, ನಿರರ್ಥಕ ಜಗಳ, ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಬಡಬಡಿಕೆ

নিত্য বা নিয়মিত হওয়া ঝগড় বা কথা কাটাকাটি

বউ-এর খ্যাঁচখ্যাঁচানি শুনতে শুনতে বিরক্ত হয়ে সে বাড়ি ছেড়ে চলে গেল
খ্যাঁচখ্যাঁচানি, বক বক

தினமும் அல்லது எப்பொழுது பார்த்தாலும் நடக்கிற கூறப்படுகிற கேட்கப்படுகிற அல்லது சண்டை

மனைவியின் பயனற்ற வாதத்தால் கவலை அடைந்த அவன் வீட்டை விட்டு சென்றான்
பயனற்ற வாதம், பயனில்லாத வாதம், வீண்வாதம்

എന്നും ഉണ്ടാകുന്ന തമ്മില്തല്ല്.

ഭാര്യയുടെ വഴക്ക് കൊണ്ട് പൊറുതി മുട്ടി അവന്‍ വീടു വിട്ട് ഇറങ്ങിപ്പോയി.
അടിപിടി, തര്ക്കം, തല്ല്, വഴക്ക്, ശണ്ഠ