Meaning : A cart that is drawn by an ox.
Translation in other languages :
ఒకే ఎద్దు కలిగిన బండి
రైతు ఒంటెద్దు బండికి ఎద్దును కట్టుకొని ఉదయాన్నేపొలంవైపు వెళ్ళాడు.ఎద్దుల సహాయంతో ప్రయాణించే బండి
ఈ రోజుల్లో కూడా గ్రామాలలో రైతులు ఎద్దుల బండిని ఉపయోగిస్తారు.ಆ ಗಾಡಿ ಎತ್ತುಹೋರಿಗಳಿಂದ ಎಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ
ಇಂದೀಗೂ ಸಹ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಎತ್ತಿನಗಾಡಿಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ.ಆ ಎತ್ತಿನ ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ಎತ್ತನ್ನು ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ
ರೈತನು ಒಂದೆತ್ತಿನ ಚಕ್ಕಡಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದುಕೊಂಡು ಬೆಳಗ್ಗೆ-ಬೆಳಗ್ಗೆ ಹೊಲದ ಕಡೆ ಹೋದನು.এমন গরুর গাড়ি যাতে একটি মাত্র গরু বাঁধা হয়
চাষি এক্কীতে গরু বেঁধে সকাল সকাল মাঠের দিকে চলে গেলসেই গাড়ী যা বলদ দ্বারা টেনে নিয়ে যাওয়া হয়
আজও গ্রামে কৃষকরা গরুর গাড়ীর ব্যবহার করেஒரு மாடு அல்லது இரு மாடுகள் இழுத்துச் செல்லும், மரத்தால் செய்த வண்டி.
இன்றும் விவசாயி மாட்டுவண்டியை பயன்படுத்துகிறார்ஒன்றில் ஒரே ஒரு காளை பூட்டப்பட்டிருக்கும் ஒரு மாட்டு வண்டி
விவசாயி வண்டியில் காளையை பூட்டி விடியற் காலையிலேயே வயலின் பக்கம் சென்றனர்ഒരു കാളമാത്രം വലിക്കുന്ന കാളവണ്ടി
കര്ഷകന് ഒറ്റ കാളവണ്ടി ഓടിച്ചുകൊണ്ട് അതി രാവിലെ തന്നെ വയലിലേയ്ക്ക് പോയി