विरोधी को परास्त करने के लिए उसके ख़िलाफ हथियार उठाना।

रानी लक्ष्मीबाई ने अँग्रेज़ों के साथ वीरतापूर्वक युद्ध किया।
जूझना, युद्ध करना, लड़ना, लड़ाई करना

ఆయుధాలతో శత్రువులపై దాడి చేయడం

రాణి లక్ష్మీబాయి ఆంగ్లేయులతో పాటు వీరతాపూర్వకమైన యుద్ధం చేసింది.
యుద్ధంచేయు

ବିରୋଧୀକୁ ପରାସ୍ତ କରିବାପାଇଁ ତା ବିରୋଧରେ ଅସ୍ତ୍ର ଉଠାଇବା

ରାଣୀ ଲକ୍ଷ୍ମୀବାଈ ଇଂରେଜମାନଙ୍କ ସହିତ ବୀରତାପୂର୍ବକ ଯୁଦ୍ଧ କଲେ
ଯୁଦ୍ଧ କରିବା, ଲଢ଼ାଇ କରିବା

ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ಪರಾಜಯಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಮೇಲೆ ಆಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸುವುದು

ರಾಣಿ ಲಕ್ಷ್ಮೀಬಾಯಿಯು ಆಂಗ್ಲರೊಡನೆ ವೀರಾವೇಶದಿಂದ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದಳು.
ಜಗಳ ಮಾಡು, ಜಗಳವಾಡು, ಯುದ್ಧ ಮಾಡು, ಹೋರಾಡು

বিরোধীকে পরাস্ত করতে তার বিরুদ্ধে হাতিয়ার তোলা

রাণী লক্ষ্মীবাঈ ইংরেজদের সঙ্গে বীরত্বপূর্ণ যুদ্ধ করলেন
যুদ্ধ করা, যোঝা, লড়া

ஒருவரிடம் உரிமைக்காக சண்டையிடுதல்.

ராணி லட்சுமிபாய் ஆங்கிலேயரை எதிர்த்துப் போராடினார்
எதிர்த்துப் போராடு

വിരോധിയെ തോല്പ്പിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി അവനെതിരെ ആയുധമെടുക്കുക.

റാണി ലക്ഷ്മിബായി വെള്ളക്കാരോടു ധൈര്യപൂര്വം യുദ്ധം ചെയ്തു.
കലഹിക്കുക, യുദ്ധം ചെയ്യുക, വക്കാണം കൂടുക

शत्रुतावश दो दलों के बीच हथियारों से की जाने वाली लड़ाई।

महाभारत का युद्ध अठारह दिनों तक चला था।
समर शेष है, नहीं पाप का भागी केवल व्याध। जो तटस्थ हैं, समय लिखेगा उनके भी अपराध। - रामधारी सिंह 'दिनकर'
अजूह, अनीक, अभेड़ा, अभेरा, अभ्यागम, आकारीठ, आजि, आयोधन, आहर, आहव, कंदल, जंग, पुष्कर, पैकार, प्रतिदारण, प्रसर, प्रहरण, भर, मृध, युद्ध, योधन, रण, लड़ाई, वराक, वाज, विशसन, वृजन, वृत्रतूर्य, संकुल, संग्राम, सङ्कुल, समर, स्कंध, स्कन्ध

आमने-सामने लड़ाई न करके छिपकर किया जाने वाला यूक्तिपूर्ण अनियमित युद्ध जिसका पता विरोधी को न चल सके।

शिवाजी शत्रुओं को परास्त करने के लिए गुरिल्ला युद्ध करते थे।
गुरिल्ला युद्ध, गोरिला युद्ध, गोरिल्ला युद्ध

కొండ ప్రాంతాలలో చేసే యుద్ధం

శివాజీ శత్రువులను ఓడించుట కొరకు గెరిల్లా యుద్ధం చేశాడు.
ఆటవిక యుద్ధం, గెరిల్లా యుద్ధం

శత్రుదేశం పైన ఆయుధాలతో దాడి చేసే పోరాటం

మహాభారత యుద్ధం పద్దెనిమిది రోజుల వరకు జరిగింది.
కదనం, కయ్యం, కలహం, కొట్లాట, గ్రుద్దులాట, తగవు, త్రోపు, దందడి, యుద్ధం, యోధనం, రణం, సంగరం, సంగ్రామం, సమరం

ಶತ್ರುವಿನ ಎರಡು ದಳಗಳ ನಡುವೆ ಶಸ್ತ್ರದಿಂದ ನಡೆಯುವ ಯುದ್ಧ

ಮಹಾಭಾರತದ ಯುದ್ಧ ಹದಿನೆಂಟು ದಿನದ ವರೆಗೂ ನಡೆಯಿತು.
ಕದನ, ಕಲಹ, ಕಾಳಗ, ಜಗಳ, ಯುದ್ಧದ, ರಣ, ವ್ಯಾಜ್ಯ, ಸಂಗ್ರಾಮ, ಸಮರ, ಸೇಣಸಾಟ, ಹೊಡೆದಾಟ

ವಿಶೇಷ ದೇಸಿ ಯುದ್ದ ಪರಿಣಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಸ್ವಯಂ ಸೇವಕರಿಂದ ನಡೆಯುವ ಯುದ್ದ

ಶಿವಾಜಿಯು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಮಟ್ಟಹಾಕಲು ಗೋರಿಲ್ಲಾ_ಯುದ್ದ ತಂತ್ರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.
ಗೊರಿಲ್ಲಾ ಯುದ್ದ

କୌଣସି ସଙ୍ଗଠନର ସ୍ୱୟଂସେବକମାନଙ୍କଦ୍ୱାରା ଚଳାଯାଉଥିବା ଅନିୟମିତ ଯୁଦ୍ଧ

ଶିବାଜୀ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କୁ ପରାସ୍ତ କରିବାପାଇଁ ଗରିଲା ଯୁଦ୍ଧ କରୁଥିଲେ
ଗରିଲା ଯୁଦ୍ଧ

ଶତ୍ରୁତା ଯୋଗୁଁ ଦୁଇ ଦଳ ମଧ୍ୟରେ ହତିଆର ସାହାଯ୍ୟରେ କରାଯାଉଥିବା ଲଢ଼େଇ

ମହାଭାରତ ଯୁଦ୍ଧ ଅଠର ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିଥିଲା
କନ୍ଦଳ, ଝଗଡ଼ା, ଯୁଦ୍ଧ, ରଣ, ଲଢ଼ାଇ, ସଂଗ୍ରାମ, ସମର

समोरासमोर लढाई न करता युक्तीने ,आडमार्गाने शत्रूला जेर करणे.

शिवाजी महाराजांनी गनिमी काव्याचा वापर करून बलाढ्य शत्रूंचा पराभव केला
गनिमी कावा

दोन पक्षांमध्ये शस्त्रांनी होणारी मारामारी.

युद्ध हे नेहमीच विनाशकारक असते
कंदन, झुंज, युद्ध, रण, रणकंदन, रणसंग्राम, लढा, लढाई, संगर, संग्राम, समर

সামনা-সামনি লড়াই না করে লুকিয়ে করা যুক্তিপূর্ণ অনিয়মিত যুদ্ধ যেটার ব্যাপারে বিরোধী দল জানতে পারে না

শিবাজী শত্রুদের পরাস্ত করার জন্য গেরিলা যুদ্ধ করতেন
গেরিলা যুদ্ধ

শত্রুতাবশতঃ দুটি দলের মধ্যে হওয়া সশস্ত্র লড়াই

মহাভারতের যুদ্ধ আঠারো দিন পর্যন্ত চলেছিল
কোন্দল, যুদ্ধ, রণ, লড়াই, সমর, সসংগ্রাম

இரு நாடுகள் அல்லது இரு பிரிவினர் பெரும் உயிர்ச்சேதத்தையும் அழிவையும் உண்டாக்கும் வகையில் ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தி நடத்தும் சண்டை.

பாரதப் போர் பதினெட்டு நாட்கள் நடந்தது
போர், யுத்தம்

மறைவிடத்திலிருந்து திடீரென்று வெளிப்பட்டு அரசுப் படைகளுக்கு எதிராக நடத்தும் தாக்குதல்.

சிவாஜி எதிரிகளை அழிக்க கொரிலாப் போர் நடத்தினார்
கொரிலாப்போர், கொரிலாயுத்தம்

ഇരു ശത്രുക്കളുടെ ഇടയില് ആയുധങ്ങള്‍ ഉപയോഗിച്ചു ചെയ്യുന്ന യുദ്ധം.

മഹാഭാരത യുദ്ധം പതിനെട്ടു ദിവസം നീണ്ടു നിന്നു.
അങ്കം, അനീകം, അഭിസമ്പാദം, അഭ്യാഗമം, അഭ്യാമര്ദ്ദം, ആജി, ആജോധനം, ആസ്കന്ദനം, ആഹവം, കലഹം, കലി, ഗര്ജ്ജനം, ജന്യം, പോരു്, പ്രധനം, പ്രവിദാരനം, മറം, മൃധം, യോധനം, രണം, രാടി, വക്കാണം, വിഗ്രഹം, സംഖ്യം, സംഗ്രാമം, സമരം, സമാഘാതം, സമിതി, സമീകം, സമുദായം

ഏതെങ്കിലും സംഘത്തിന്റെ സ്വയംസേവകര്ക്കു് വേണ്ടി നടത്തുന്ന ഒളിപ്പോര്.

ശിവാജി ശത്രുക്കളെ തോല്പ്പിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ഗറില്ലായുദ്ധം നടത്തിയിരുന്നു.
ഒളിപ്പോര്, ഗറില്ലായുദ്ധം

ప్రత్యర్ధుల మధ్య జరిగేది

ఆమె పేదరికానికి వ్యతిరేకంగా యుద్ధం చేసింది.
యుద్ధం, వైరం, సంగ్రామం

वह जो खतरनाक हो उसकी समाप्ति के लिए एक सम्मिलित अभियान।

उसने गरीबी के खिलाफ युद्ध छेड़ दिया है।
हमें आतंकवाद के खिलाफ एक युद्ध छेड़ देना चाहिए।
जंग, युद्ध, लड़ाई, संग्राम

किसी अवांछित या अनचाहे व्यक्ति, स्थिति, कार्य आदि की समाप्ति के लिए जनता द्वारा छेड़ा गया एक सम्मिलित अभियान।

जनयुद्ध के समक्ष कोई सत्ता नहीं टिक पाती।
जनयुद्ध, जनसंग्राम

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬ ಕೆಟ್ಟವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು ಅವರ ಸಂಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಳಗ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

ಅವನು ದೀನ ದಲಿತರ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನುನಾವು ಉಗ್ರವಾದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು.
ಕಚ್ಚಾಟ, ಕದನ, ಕಲಹ, ಕಾದಾಟ, ಕಾಳಗ, ಜಗಳ, ಯುದ್ಧ, ವ್ಯಾಜ್ಯ, ಸಂಗ್ರಾಮ, ಸಂಘರ್ಷ, ಸಮರ, ಸೆಣಸಾಟ, ಹೊಡೆದಾಟ, ಹೋರಾಟ

ବିପଦପୂର୍ଣ୍ଣ ଜିନିଷର ସମାପ୍ତିପାଇଁ କରାଯାଉଥିବା ସମ୍ମିଳିତ ଅଭିଯାନ

ସେ ଦାରିଦ୍ର ବିରୁଦ୍ଧରେ ଯୁଦ୍ଧ ଡାକରା ଦେଇଛିଆମର ଆତଙ୍କବାଦ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଏକ ଯୁଦ୍ଧ ଡାକରା ଦେବା ଆବଶ୍ୟକ
ଯୁଦ୍ଧ

କିଛି ଅବାଞ୍ଛିତ ବା ଅଜଣା ବ୍ୟକ୍ତି, ସ୍ଥିତି, କାର୍ଯ୍ୟ ଆଦିର ସମାପ୍ତି ନିମନ୍ତେ ଜନତାଙ୍କ ଦ୍ବାରା ଉତ୍ତେଜନାପୂର୍ଣ୍ଣ ଗୋଟିଏ ମିଳିତ ଅଭିଯାନ

ଜନସଂଗ୍ରାମ ଆଗରେ କୌଣସି ସତ୍ତା ମୁଣ୍ଡ ଟେକିପାରିବ ନାହିଁ
ଜନଯୁଦ୍ଧ, ଜନସଂଗ୍ରାମ

एखादी धोकादायक गोष्ट संपुष्टात आणण्यासाठी केलेले अंतर्गत अभियान.

आपल्या दहशतीविरोधात लढा दिला पाहिजे.
झुंज, युद्ध, लढा

मान्य नसलेली परिस्थिती, व्यक्ती, कार्य इत्यादीच्या समाप्तीसाठी जनतेने एकत्र येऊन सुरू केलेली मोहिम.

जनलढ्यापुढे कोणतीही सत्ता टिकू शकत नाही.
जनलढा

কোনও অবাঞ্চিত ব্যক্তি, স্থিতি, কাজ ইত্যাদির সমাপ্তির জন্য জনতার দ্বারা করা একটি সম্মিলিত অভিযান

"জনযুদ্ধের সামনে কেউ টিকতে পারে না।"
জনযুদ্ধ, জনসংগ্রাম

যে বা যা ভয়ঙ্কর তার সমাপ্তির জন্য এক সম্মিলিত অভিযান

তিনি দারিদ্র্যের বিরুদ্ধে লড়াই শুরু করলেন আমাদের আতঙ্কবাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করা উচিত
যুদ্ধ, লড়াই, সংগ্রাম

செயல்களை செம்மைப்படுத்துவதற்காக எதிர்த்து நடத்தபடும் செயல்.

அவர் வறுமையை ஒழிக்கப் போராட்டம் நடத்தினார்.
போராட்டம்

അപകടകരമായിട്ടുള്ള ഒന്നിനെ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിനായിട്ടുള്ള ഒരു പ്രയത്നം

അയാള് ദാരിദ്രത്തിനെതിരെ യുദ്ധം ചെയ്തുനാം ഭീകരവാദത്തിനെതിരെ ഒരു യുദ്ധം പ്രഖ്യാപിക്കേണ്ടതാണ്
അനീകം, അഭിസമ്പാതം, അഭ്യാഗമം, അഭ്യാമര്ദ്ദം, ആജി, ആയോധനം, ആസ്കന്ദനം, ആഹവം, കലഹം, കലി, ജന്യം, പ്രവിദാരണം, പ്രഷനം, മൃധം, യുത്ത്, യുദ്ധം, രണം, വിഗ്രഹം, സംഖ്യം, സംഗ്രാമം, സംയത്ത്, സംയുഗം, സംസ്ഫോടം, സമരം, സമാഘാതം, സമിതി, സമീകം, സമ്പരായം, സമ്പ്രഹാരം