பொருள் : யாருக்கு தண்டனை தரக்கூடாதோ
							எடுத்துக்காட்டு : 
							காவலர்கள் நிரபராதியான ராமனை கைது செய்தனர்.
							
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जो अपनी पत्नी से अनन्य अनुराग रखता हो या अपनी पत्नी के प्रति पूर्ण निष्ठावान हो।
राम एक पत्नीव्रता पुरुष थे।