पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
मराठी शब्दकोषातील उपटणे शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

उपटणे   क्रियापद

१. क्रियापद / क्रियावाचक

अर्थ : रुतलेली वस्तू वर काढणे.

उदाहरणे : हनुमानाने रागात लंकेची सर्व झाडे उपटली

समानार्थी : उखडणे, उखाडणे, उचकटणे


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

किसी ऐसी वस्तु को खींच या निकालकर अलग करना जिसकी जड़ या नीचे का भाग भूमि के भीतर गढ़ा, जमा या धँसा हो।

पेड़-पौधे या कील-काँटे उखाड़ना।
माली खरपतवार उखाड़ रहा है।
उकटना, उकीरना, उखाड़ फेंकना, उखाड़ना, उखारना, उखेड़ना, उखेरना, उचटाना, उछटाना, उछीनना, उत्पाटना, उन्मूलन करना, उपाटना

Pull up (weeds) by their roots.

stub
२. क्रियापद / क्रियावाचक

अर्थ : एखादी गोष्ट एखाद्या ठिकाणाहून झटकन खेचून बाहेर येणे किंवा आणणे.

उदाहरणे : जखम पुन्हा उचकटली.

समानार्थी : उचकटणे


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

अंश या अंग से लगी वस्तु का झटके से खिंचकर अलग होना।

घाव फिर से नुच गया।
नुचना

उपटणे   नाम

१. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

अर्थ : मूळासकट नाहीसे करण्याची क्रिया.

उदाहरणे : सुकलेली रोपटे उपटणे गरजेचे आहे.

समानार्थी : उन्मूलन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

जड़ से उखाड़ने या समूल नष्ट करने की क्रिया।

अवांछित पौधों के उन्मूलन से वांछित पौधे अच्छी तरह से बढ़ते हैं।
भ्रष्टाचार के उन्मूलन के बिना देश का विकास नहीं हो पाएगा।
अवरोपण, अवलुंचन, अवलुञ्चन, उखाड़ना, उखारना, उखेड़ना, उखेरना, उच्चाटन, उच्छेद, उच्छेदन, उछेद, उत्पाटन, उन्मूलन
२. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

अर्थ : पुन्हा वाढणार नाही किंवा फोफावणार नाही अशा तऱ्हेने नष्ट करण्याची क्रिया.

उदाहरणे : समाजात पसरलेल्या भ्रष्टाचाराचे निर्मूलन करणे आवश्यक आहे.

समानार्थी : उच्छेद, उन्मूलन, नाश, निर्मूलन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

इस प्रकार नष्ट करने की क्रिया कि फिर उठ या पनप न सके।

समाज में फैले भ्रष्टाचार का उन्मूलन आवश्यक है।
उन्मूलन

The complete destruction of every trace of something.

eradication, obliteration
म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.