அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
பொருள் : युक्ती, उपाय इत्यादीचे उलटा परिणाम होणे.
எடுத்துக்காட்டு :
काम व्हावे म्हणून त्याने खूप प्रयत्न केला पण त्याचे फासेच उलटले.
ஒத்த சொற்கள் : फासे उलटे पडणे, फासे पलटणे
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
उक्ति उपाय आदि का उलटा फल होना।
आपका तो पासा पलट गया और आप कहीं के भी नहीं रहे।Happen, occur, take place.
I lost my wallet; this was during the visit to my parents' house.अर्थ : अतिशय हलाखीची आर्थिक स्थिती.
वाक्य प्रयोग : उराचे खुराडे आणि चुलीचे तुणतुणे घेऊन महेश आपले शिक्षण पुढे चालू ठेऊ शकत नव्हता.