 |
அமார்கோஷ் வரவேற்கிறோம்.
அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
पाट नाम
பொருள் : चौकोनी लहान लाकडी फळीला खाली आखूड पाय जोडून बसण्यासाठी केलेले आसन.
எடுத்துக்காட்டு :
भारतीय पद्धतीप्रमाणे पाटावर बसून जेवण्याची रीत आहे.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : शेत, बाग इत्यादींत विहीर, तलाव, नदी इत्यादींचे पाणी खेळवण्यासाठी आणलेला पाण्याचा प्रवाह.
எடுத்துக்காட்டு :
आम्ही तिथल्या पाटाचे गार पाणी प्यालो.
பொருள் : विधवा स्त्रीचा पुर्नविवाह.
எடுத்துக்காட்டு :
आमच्या जातीत विधवा विवाहाचे प्रचलन आहे.
आमच्या जातीत स्त्रिया पाट लावतात.
ஒத்த சொற்கள் : विधवा विवाह
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : शेतात बागाईतात विहीरीचे, नदीचे, तलावाचे पाणी खेळवण्यासाठी केलेली पाण्याची सारणी.
எடுத்துக்காட்டு :
शेतकरी पाट काढत आहे.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
खेतों में सिंचाई के लिए बनायी जानेवाली छोटी नाली।
किसान अपने असमतल खेत की सिंचाई करने के लिए बरहा बना रहा है।बरहा
A passage for water (or other fluids) to flow through.
The fields were crossed with irrigation channels.Gutters carried off the rainwater into a series of channels under the street.
channel
मुहावरा - काडीचोर तो माडीचोर
अर्थ : एखाद्या माणसाने क्षुल्लक अपराध केला असेल तर त्याचा मोठ्या अपराधाशी संबंध जोडणे.
वाक्य प्रयोग : दंगलीच्या वेळी अनेक वेळा काडीचोरच माडीचोर समजला जातो.