அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
பொருள் : चार रस्ते येऊन मिळ्तात अशी जागा.
எடுத்துக்காட்டு :
चौकात खूप गर्दी जमली होती
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A junction where one street or road crosses another.
carrefour, crossing, crossroad, crossway, intersectionபொருள் : गप्पा मारणार्या, रिकामटेकड्या माणसांच्या अड्ड्याची जागा.
எடுத்துக்காட்டு :
चव्हाट्यावर बसून नुसत्या पोकळ गोष्टी करू नकोस.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
गपशप लगाने वाले, निकम्मे लोगों की अड्डे की जगह।
गप्पी अड्डे पर बैठकर गप्पी गप्पें लड़ा रहे हैं।अर्थ : निधड्या छातीने संकटास तोंड देणे.
वाक्य प्रयोग : विराट कोहली प्रत्येक जलदगती गोलंदाजास निर्भीडपणे सामोरा गेला.