அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
பொருள் : அந்தந்தச் சூழ்நிலையில் அதற்குத் தகுந்தவாறு செயல்பட முடியாமை.
எடுத்துக்காட்டு :
இயலாமை காரணத்தினால் இராமுவால் இந்த வேலையை செய்ய முடியவில்லை
ஒத்த சொற்கள் : முடியாமை
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
क्षमताहीन या अक्षम होने की अवस्था या भाव।
अक्षमता के कारण रामू से यह कार्य न हो सका।Unskillfulness resulting from a lack of efficiency.
inefficiencyபொருள் : ஏதாவது ஒரு அசம்பாவித விசயம்
எடுத்துக்காட்டு :
நீ இந்த நடக்க முடியாத விசயத்தை எதற்கு எனக்குகூறிக் கொண்டிருக்கிறாய்?
ஒத்த சொற்கள் : impossibility], நடக்கமுடியாத விசயம்
அமரகோஷத்தைப் பார்வையிட ஒரு மொழியிலிருந்து ஒரு கடிதத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.