பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து कुटुंब என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

कुटुंब   नाम

௧. नाम / सजीव / प्राणी / सस्तन प्राणी / व्यक्ती

பொருள் : जिच्याशी विधिपूर्वक विवाह झाला आहे अशी स्त्री.

எடுத்துக்காட்டு : सीता रामाची बायको होती.

ஒத்த சொற்கள் : अंगना, अर्धांगिनी, अस्तरि, अस्तुरी, कांता, जाया, धर्मपत्नी, पत्नी, बाईल, बायको, भार्या, सहचारिणी, सहधर्मचारिणी, सहधर्मिणी

௨. नाम / समूह

பொருள் : घरातील माणसांचा समूह.

எடுத்துக்காட்டு : आमचे कुटुंब खूप मोठे आहे

ஒத்த சொற்கள் : खटला, परिवार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक घर के लोग या एक ही कर्ता के अधीन या संरक्षण में रहने वाले लोग।

मेरा परिवार साथ में बैठकर खाना खाता है।
अभिजन, कुटुंब, कुटुम्ब, कुनबा, कुरमा, घर, परिवार, परिवारजन, फैमली, फैमिली

A social unit living together.

He moved his family to Virginia.
It was a good Christian household.
I waited until the whole house was asleep.
The teacher asked how many people made up his home.
The family refused to accept his will.
family, home, house, household, menage
௩. नाम / समूह

பொருள் : आईवडिल आणि त्यांची मुले यांचा समावेश असलेला समाजातील प्राथमिक वर्ग.

எடுத்துக்காட்டு : नोकरी मिळताच तो आपल्या आईवडिलांकडे दुर्लक्ष करून फक्त आपल्या कुटुंबाकडे लक्ष देऊ लागला.
शेतकर्‍याने आपल्या दोन्ही मुलांना घराची जबाबदारी घ्यायला सांगितली.

ஒத்த சொற்கள் : घर, परिवार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

प्राथमिक सामाजिक वर्ग जिसमें माता-पिता और उनके बच्चे शामिल हैं।

नौकरी मिलते ही वह अपने माता-पिता को भूलकर केवल अपने परिवार पर ध्यान देने लगा।
किसान ने अपने बेटों से अपने-अपने परिवार की जिम्मेदारी उठाने को कहा।
परिवार, फैमली, फैमिली
௪. नाम / समूह

பொருள் : एकाच पुरुषाचे वंशज.

எடுத்துக்காட்டு : त्याच्या कुटुंबात एकी आहे.

ஒத்த சொற்கள் : परिवार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक ही पुरुष के वंशज।

उनके परिवार में एकता है।
परिवार, फैमली, फैमिली

People descended from a common ancestor.

His family has lived in Massachusetts since the Mayflower.
family, family line, folk, kinfolk, kinsfolk, phratry, sept
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।