பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து कैद என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

कैद   नाम

௧. नाम / निर्जीव / ठिकाण / प्रत्यक्षातील ठिकाण

பொருள் : शिक्षा झालेल्या लोकांना ठेवण्याचे ठिकाण.

எடுத்துக்காட்டு : नेल्सन मंडेला सत्तावीस वर्षे तुरुंगात होते.

ஒத்த சொற்கள் : कारा, कारागार, कारागृह, कैदखाना, जेल, तुरुंग, बंदीखाना, बंदीवास, बंदीशाळा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह स्थान जिसमें दंड पाए हुए अपराधियों को बंद करके रखा जाता है।

चोरी के अपराध में उसे जेल की हवा खानी पड़ी।
क़ैदख़ाना, कारागार, कारागृह, कारावास, कैदखाना, जेल, जेलख़ाना, जेलखाना, बंदी गृह, हवालात

A correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment.

prison, prison house
௨. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

பொருள் : बंदी बनवणे.

எடுத்துக்காட்டு : जवाहरलाल यांना सरकारने अटक केल्याबद्दल मोर्चा काढला.

ஒத்த சொற்கள் : अटक, गिरफदारी, धरपकड


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ख़ासकर अपराधियों को गिरफ़्तार करने की क्रिया या भाव।

आज कल बड़े-बड़े नेताओं की गिरफ्तारी हो रही है।
गिरफ़्तारी, गिरफ्तारी

The act of taking of a person by force.

capture, seizure
௩. नाम / सजीव / प्राणी / पक्षी

பொருள் : आकाराने गाव तित्तिराएवढा एक पक्षी.

எடுத்துக்காட்டு : जंगल तित्तिर काळ्या रंगाचा असतो.

ஒத்த சொற்கள் : कवड्या तितर, कवन तितिर, काळा तितूर, केकऱ्या, कैन, चितर, चितूर, चित्रांग तित्तिर, जंगल तितर, जंगल तितिर, जंगल तित्तिर, जंगली तितूर, तितर, तित्तिर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक प्रकार का तीतर जो आकार में राम तीतर के बराबर होता है।

काला तीतर काले रंग का होता है।
काला तितिर, काला तित्तिर, काला तीतर, चित्रपक्ष
௪. नाम / सजीव / प्राणी / पक्षी

பொருள் : आकाराने लहान कोंबडीएवढा पक्षी.

எடுத்துக்காட்டு : गाव-तित्तिराच्या अंगावर काळ्या, पिवळ्या व तांबूस रंगाच्या चकत्या असतात.

ஒத்த சொற்கள் : कवन तितिर, गव्हाळा तितिर, गाव तितिर, गाव-तित्तिर, गौर तितिर, तांबडा तितूर, तितिर, तितूर, बरडा तितिर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक प्रकार का तीतर।

राम तीतर के शरीर पर काले, पीले व लाल रंग के धब्बे पाए जाते हैं।
गोरा तितिर, गोरा तित्तिर, गोरा तीतर, तितिर, तित्तिर, तीतर, राम तितिर, राम तित्तिर, राम तीतर, सफेद तितिर, सफेद तित्तिर, सफेद तीतर

Heavy-bodied small-winged South American game bird resembling a gallinaceous bird but related to the ratite birds.

partridge, tinamou
௫. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

பொருள் : राजनियमानुसार दिलेली शिक्षा ज्यात अपराध्यास बंदिस्त ठिकाणी ठेवले जाते.

எடுத்துக்காட்டு : त्याला तीन वर्षांचा कारवास झाला.

ஒத்த சொற்கள் : कारावास

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।