பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து गुंडाळणे என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

गुंडाळणे   क्रियापद

௧. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : एखादी गोष्ट दुसर्‍या गोष्टीने संपूर्ण वेढणे.

எடுத்துக்காட்டு : दुकानदाराने मिठाईच्या पुड्याला कागद गुंडाळला

ஒத்த சொற்கள் : लपेटणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु के ऊपर किसी दूसरी वस्तु की घुमावदार परत चढ़ाना।

मिठाई के डब्बे के ऊपर कागज़ लपेट दो।
लपटाना, लपेटना, लिपटाना

Arrange or fold as a cover or protection.

Wrap the baby before taking her out.
Wrap the present.
wrap, wrap up
௨. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : एखाद्या विचाराला बगल देऊन भलत्याच विषयाकडे जाणे.

எடுத்துக்காட்டு : त्याने गोड बोलून मला घुमवले.
त्याने बोलता बोलता मला गुंडाळले.

ஒத்த சொற்கள் : गुंडाळून टाकणे, घुमवणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भुलावा देना।

उसने मुझे अपनी बातों से घुमा दिया।
घुमाना, भुलवाना

Change orientation or direction, also in the abstract sense.

Turn towards me.
The mugger turned and fled before I could see his face.
She turned from herself and learned to listen to others' needs.
turn
௩. क्रियापद / क्रियावाचक / कार्यसूचक

பொருள் : धागा इत्यादी गुंडाच्या स्वरूपात करणे.

எடுத்துக்காட்டு : आई सुतळी गुंडाळत आहे.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सूत आदि लच्छे आदि के रूप में करना।

माँ ऊन लपेट रही है।
लपटाना, लपेटना, लिपटाना
௪. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : पसरलेली वस्तूला वळकटी घालणे.

எடுத்துக்காட்டு : गालिचा गुंडाळ.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

फैली हुई वस्तु को गोलाकार घुमाना या गट्ठर के रूप में करना।

कालीन को लपेटिए।
लपेटना

Twist or roll into coils or ringlets.

Curl my hair, please.
curl, wave
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।