பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து चुकवणे என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

चुकवणे   क्रियापद

௧. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : एखादी करावयाची गोष्ट पुढे ढकलणे किंवा रद्द करणे.

எடுத்துக்காட்டு : चारही दिवस मी त्याची भेट घेण्याचे टाळले

ஒத்த சொற்கள் : टाळणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी कार्य का समय आगे कर देना या स्थगित करना।

अध्यक्ष ने चार दिन के लिए बैठक को टाला।
टारना, टालना, मुलतवी करना, सस्पेंड करना, सस्पेन्ड करना, स्थगित करना

Hold back to a later time.

Let's postpone the exam.
defer, hold over, postpone, prorogue, put off, put over, remit, set back, shelve, table
௨. क्रियापद / क्रियावाचक / पूर्णतावाचक

பொருள் : बाकी न ठेवणे.

எடுத்துக்காட்டு : त्याने आपल्या वडिलांचे कर्ज फेडले.

ஒத்த சொற்கள் : चुकते करणे, फेडणे

௩. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : चुकीची गोष्ट सांगून एखाद्याच्या हातून चूक होईल असे करणे.

எடுத்துக்காட்டு : लोकांनी पत्ता अयोग्य सांगून आम्हास चुकवले.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गलत रास्ता बताना।

बच्चों ने राहगीर को भटका दिया।
भटकाना

Lead someone in the wrong direction or give someone wrong directions.

The pedestrian misdirected the out-of-town driver.
lead astray, misdirect, misguide, mislead
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।