பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து छाया என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

छाया   नाम

௧. नाम / निर्जीव / अमूर्त / बोध

பொருள் : एखाद्या वस्तुवर समोरून वा मागून प्रकाश पडला असता त्या वस्तुचे विरूद्ध दिशेस दिसणारे काळोखे प्रतिरूप.

எடுத்துக்காட்டு : लहान मूल आपली सावली पकडू पाहत होते

ஒத்த சொற்கள் : पडछाया, सावली


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु पर प्रकाश पड़ने पर उसकी विपरित दिशा में उस वस्तु के अनुरूप बनी काली आकृति।

बच्चा अपनी परछाईं को देखकर प्रसन्न हो रहा है।
छाया, परछाईं, परछावाँ, परछाहीँ, प्रतिच्छाया, प्रतिछाया, साया

Shade within clear boundaries.

shadow
௨. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

பொருள் : एखाद्या गोष्टीचा किंवा कार्याचा दुसर्‍या गोष्टीवर होणारा परिणाम.

எடுத்துக்காட்டு : त्याच्या बोलण्यावर नागपुरी बोलीचा प्रभाव स्पष्ट दिसून येतो

ஒத்த சொற்கள் : असर, छाप, ठसा, प्रभाव


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु या बात पर किसी क्रिया का होने वाला परिणाम या फल।

आज के युवाओं पर पाश्चात्य सभ्यता का अत्यधिक प्रभाव परिलक्षित हो रहा है।
अनुभाव, अमल, असर, छाप, तासीर, प्रभाव, रंग, रङ्ग

A phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon.

The magnetic effect was greater when the rod was lengthwise.
His decision had depressing consequences for business.
He acted very wise after the event.
consequence, effect, event, issue, outcome, result, upshot
௩. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

பொருள் : प्राकृतातील मजकुराचे संस्कृत भाषांतर.

எடுத்துக்காட்டு : गाथासप्तशतीतील गाथांच्या छायाही ह्या ग्रंथात दिल्या आहेत.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

प्राकृत के मजमून का संस्कृत अनुवाद।

इस ग्रंथ में गाथासप्तशत की गाथाओं की छाया भी हैं।
छाया
௪. नाम / सजीव / प्राणी / पौराणिक व्यक्तिरेखा

பொருள் : सूर्याची बायको.

எடுத்துக்காட்டு : शनी हा सूर्य आणि छायाटा मुलगा आहे.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सूर्यदेव की एक पत्नी।

शनिदेव सूर्य एवं छाया के पुत्र हैं।
अरुणप्रिया, छाया, मार्तंडवल्लभा, मार्तण्डवल्लभा, शनिप्रशू, संवर्णा

An imaginary being of myth or fable.

mythical being
௫. नाम / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : एक रागिणी.

எடுத்துக்காட்டு : संगीतकार छायेबद्दल माहिती देत होता.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक रागिनी।

संगीतकार छाया के बारे में बता रहा है।
छाया

Any of various fixed orders of the various diatonic notes within an octave.

mode, musical mode
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।