பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து जलद என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

जलद   नाम

௧. नाम / निर्जीव / वस्तू / नैसर्गिक वस्तू

பொருள் : जी दाट होऊन आकाशात पसरते व ती थंड झाली की पाऊस पडतो अशी पृथ्वीवरील पाण्याची वाफ.

எடுத்துக்காட்டு : आकाशात ढग भरून आले.

ஒத்த சொற்கள் : अंबुद, अब्द, अभ्र, घन, जलधर, ढग, पयोधर, महुडा, मेघ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पृथ्वी पर के जल से निकली हुई वह भाप जो घनी होकर आकाश में फैल जाती है और जिससे पानी बरसता है।

आकाश में काले-काले बादल छाये हुए हैं।
अंबर, अंबुद, अंबुधर, अंभोधर, अब्द, अब्र, अभ्र, अम्बर, अम्बुद, अम्बुधर, अम्भोधर, अर्णोद, अर्बुद, अश्म, इंद्र, इन्द्र, उदधि, घन, चातकनंदन, चातकनन्दन, जलद, जलधर, जलमसि, जलवाह, तड़ित्पति, तड़ित्वत, तड़ित्वान्, तड़िद्गर्भ, तोक्म, तोयद, तोयधर, तोयधार, तोयमुच, दात्यूह, धाराट, धाराधर, धारावर, धूमयोनि, ध्वसनि, नदनु, नभधुज, नभध्वज, नभश्चर, नभोगज, नभोदुह, नभोद्वीप, नभोधूम, नभोध्वज, नाग, नीरद, नीलभ, पयोजन्मा, पयोद, पयोधर, पाथोद, पाथोदर, पाथोधर, बादल, भव, मतंग, मतंगज, महानाद, मेघ, मेघा, मेचक, मेह, रजलवाह, रैवत, वर्षकर, वर्षाबीज, वर्षुकांबुज, वर्षुकानंद, वर्षुकानन्द, वर्षुकाम्बुज, वलाहक, वातध्वज, वातरथ, वारिद, वारिधर, विहंग, वृष्णि, शक्रवाहन, शारद, श्वेतनील, श्वेतमाल, सत्रि, सुदाम, सुदामन, सुदामा, सेंचक, सेचक

A visible mass of water or ice particles suspended at a considerable altitude.

cloud

जलद   क्रियाविशेषण

பொருள் : वेगाने आणि कमी वेळेत.

எடுத்துக்காட்டு : ह्या औषधांमुळे फळांची वाढ जलद होते.

௨. क्रियाविशेषण / काळदर्शक

பொருள் : विलंब न करता.

எடுத்துக்காட்டு : आईने तुला लगेच घरीच बोलाविले आहे.

ஒத்த சொற்கள் : टाकोटाक, तत्काल, तत्काळ, तत्क्षणी, तात्काळ, ताबडतोब, त्वरित, लगेच, लागलीच

௩. क्रियाविशेषण / पद्धतदर्शक

பொருள் : खूपच वेगात.

எடுத்துக்காட்டு : घोडेस्वार घोड्याला वेगाने पळवत आहे.

ஒத்த சொற்கள் : वेगाने

जलद   विशेषण

௧. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : वेगवान आणि कमी वेळ लागतो असे.

எடுத்துக்காட்டு : माणसांच्या वा जनावरांच्या हालचालींची जलद रेखाटने ह्या वहीत करणे फायद्याचे ठरते.

௨. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : वेगात चालणारा.

எடுத்துக்காட்டு : ही जलद गाडी दादरवर थांबणार नाही.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जल्दी चलने या पहुँचने वाला।

त्वरित गति से चलने वाली गाड़ियों की संख्या शीघ्र ही दोगुनी कर दी जाएगी।
त्वरित
௩. विशेषण / वर्णनात्मक / गतिदर्शक

பொருள் : वेगात चालणारा वा ज्याला वेग आहे असा.

எடுத்துக்காட்டு : तो जलद गतीने त्याच्या इच्छित स्थळी निघाला होता.

ஒத்த சொற்கள் : द्रुत, वेगवान


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें तेजी हो।

वह द्रुत गति से अपने गंतव्य की ओर बढ़ा जा रहा था।
वह उड़ना साँप था।
उड़ना, तीव्र, तेज, तेज़, द्रुत
௪. विशेषण / संबंधदर्शक

பொருள் : ज्यात जलदपणा आहे किंवा जलद गतीने फेकणारा.

எடுத்துக்காட்டு : झहीर खान हा एक जलद गोलंदाज आहे.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें तेजी हो या तेजी के साथ फेंकनेवाला।

जहीर खान एक तेज गेंदबाज हैं।
तेज, तेज़
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।