இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து तारण ठेवणे என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
तारण ठेवणे क्रियापद
௧. क्रियापद
/ इच्छादर्शक
क्रियापद / क्रियावाचक
क्रियापद / क्रियावाचक
பொருள் : एखाद्यास कर्ज देऊन ते परत मिळेल की नाही यासाठी विश्वासार्थ त्याची एखादी वस्तू आपल्याकडे ठेवणे.
எடுத்துக்காட்டு :
सावकाराने कित्येक शेतकर्यांच्या जमिनी गहाण ठेवल्या आहेत.
ஒத்த சொற்கள் : गहाण ठेवणे, गहाणवट ठेवणे
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी को कुछ ऋण देकर उसके बदले में उसकी कोई चीज़ अपने पास रखना।
साहूकार ने कितने किसानों की ज़मीन गिरवी रखी है।आड़ना, गिरवी रखना
௨. क्रियापद
/ इच्छादर्शक
क्रियापद / क्रियावाचक
क्रियापद / क्रियावाचक
பொருள் : एखाद्याकडून काही कर्ज घेऊन त्याबदल्यात एखादी वस्तू आपल्याकडे ठेवणे.
எடுத்துக்காட்டு :
मुलीच्या लग्नासाठी मंगलूने आपले शेत गहाण ठेवले.
ஒத்த சொற்கள் : गहाण ठेवणे, गहाणवट ठेवणे
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी से कुछ ऋण लेकर उसके बदले कोई चीज़ उसके पास रखना।
बेटी का विवाह करने के लिए मंगलू ने अपना खेत गिरवी रखा।आड़ना, गिरवी रखना
Put up as security or collateral.
mortgage
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।