பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து तुटणे என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

तुटणे   क्रियापद

௧. क्रियापद / क्रियावाचक / नाशवाचक

பொருள் : तुकडे पडणे.

எடுத்துக்காட்டு : हातातून निसटल्याने मूर्ती तुटली

ஒத்த சொற்கள் : भंगणे, मोडणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु के टुकड़े होना।

काँच की कटोरी हाथ से छूटते ही टूट गई।
खंडित होना, टूटना, फूटना, भंग होना, भग्न होना

Go to pieces.

The lawn mower finally broke.
The gears wore out.
The old chair finally fell apart completely.
break, bust, fall apart, wear, wear out

பொருள் : संबंध संपुष्टात येणे.

எடுத்துக்காட்டு : ह्या प्रकरणामुळे त्यांची बर्‍याच वर्षांची मैत्री तुटली.
ह्या प्रकरणामुळे तिचे लग्न मोडले.

ஒத்த சொற்கள் : मोडणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रिश्ता या संबंध आदि का टूट जाना।

सलमा की शादी टूट गई।
टूटना

Come to an end.

Their marriage dissolved.
The tobacco monopoly broke up.
break up, dissolve
௩. क्रियापद / क्रियावाचक / नाशवाचक

பொருள் : पृथक वा वेगळे होणे.

எடுத்துக்காட்டு : त्याचा एक दात पडला.
तिचा दात मुळापासून तुटला.

ஒத்த சொற்கள் : पडणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी चीज के अंग,अंश या अवयव का अपने मूल से पृथक या अलग होना।

मुन्ने का एक दाँत टूट गया।
टूटना

Become separated into pieces or fragments.

The figurine broke.
The freshly baked loaf fell apart.
break, come apart, fall apart, separate, split up
௪. क्रियापद / क्रियावाचक / नाशवाचक

பொருள் : एखाद्या वस्तूचे अस्तित्व नाहीसे होणे.

எடுத்துக்காட்டு : गावातले जुने घर तुटले.

ஒத்த சொற்கள் : मोडणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी चलते हुए कार्य या व्यवहार का इस प्रकार अंत या समाप्त हो जाना कि उसकी सब क्रियाएँ बिलकुल बन्द हो जायँ।

गाँव का पुराना स्कूल बंद हो गया है।
अंत होना, खतम होना, खत्म होना, ख़तम होना, ख़त्म होना, टूटना, न रहना, बंद होना, समाप्त होना

Destroy completely.

The wrecking ball demolished the building.
demolish, pulverise, pulverize

तुटणे   नाम

௧. नाम / निर्जीव / घटना

பொருள் : तुटण्याची क्रिया किंवा भाव.

எடுத்துக்காட்டு : तिच्या हातून मूर्ती तुटल्याने ती घाबरून गेली.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

टूटने की क्रिया या भाव।

टूटने से बचाने के लिए मैं मिट्टी के बर्तनों को संभालकर रखती हूँ।
टूट, टूटना, भंग, भङ्ग

The act of breaking something.

The breakage was unavoidable.
break, breakage, breaking
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।