பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து दळणे என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

दळणे   क्रियापद

௧. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : पीठ करणे.

எடுத்துக்காட்டு : सीतेने भाकरीसाठी तांदूळ दळले


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु को रगड़कर चूर्ण के रूप में करना।

वह गेहूँ पीस रहा है।
पीसना

Make into a powder by breaking up or cause to become dust.

Pulverize the grains.
powder, powderise, powderize, pulverise, pulverize
௨. क्रियापद / घडणे

பொருள் : एखाद्या वस्तूचे चूर्ण होणे.

எடுத்துக்காட்டு : गहू दळले गेले.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु का रगड़ने पर चूर्ण के रूप में होना।

गेहूँ पिस गया।
पिसना
௩. क्रियापद / घडणे

பொருள் : जात्यावर बारीक चूर्ण होईल असे करणे.

எடுத்துக்காட்டு : गहू दळले गेले.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जाँते में पिसा जाना।

गेहूँ जँता गया है।
जँताना, जंताना, जताना
௪. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : जात्यात टाकून बारीक करणे.

எடுத்துக்காட்டு : तू एका तासात किती धान्य दळू शकतेस?


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जाँता में डालकर पीसना।

तुम एक घंटे में कितना अनाज जाँतती हो?
जाँतना, जांतना, जातना

Reduce to small pieces or particles by pounding or abrading.

Grind the spices in a mortar.
Mash the garlic.
bray, comminute, crunch, grind, mash

दळणे   नाम

௧. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

பொருள் : दळण्याची क्रिया.

எடுத்துக்காட்டு : जात्यावर दळणे हात दुखविणारे होते


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पीसने की क्रिया।

गेहूँ का पीसना हो गया है।
पीसना, पेषण
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।