இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து निर्दय என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
निर्दय विशेषण
௧. विशेषण
/ वर्णनात्मक
/ गुणवत्तादर्शक
பொருள் : दगडाप्रमाणे कठोर मनाचा.
எடுத்துக்காட்டு :
पाषाणहृदयी माणूसच हत्येसारखे दुष्कृत्य करू शकतो
ஒத்த சொற்கள் : कठोर, क्रूर, दयाशून्य, दयाहीन, निष्ठुर, पाषाणहृदयी, वज्रहृदयी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जिसका हृदय कठोर हो।
कठोरहृदय व्यक्ति ही हत्या जैसे जघन्य अपराध कर सकते हैं।कठोर हृदय, कठोरहृदय, पत्थरदिल, पाषाण हृदय, संगदिल
௨. विशेषण
/ वर्णनात्मक
/ गुणवत्तादर्शक
பொருள் : दयामाया नसलेला.
எடுத்துக்காட்டு :
अजाण लोकांना जिवे मारण्याचे काम निर्दय व्यक्तीच करू शकते.
ஒத்த சொற்கள் : कठोर, क्रूर, निर्घृण, निर्घृणी, निर्दयी, निष्करुण, निष्ठुर, पाषाणहृदयी, हृदयशून्य, हृदयशूल्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जिसमें दया न हो।
कंस एक क्रूर व्यक्ति था, उसने वसुदेव और देवकी को कैदख़ाने में डाल दिया था।अघृण, अछोह, अछोही, अदय, अदयालु, अपकरुण, अमम, अस्निग्ध, इत्वर, उग्र, कठोर, करुणाविहीन, करुणाहीन, कसाई, क्रूर, ख़ूनख़्वार, ख़ूनखोर, खूँख़ार, खूँखार, खूंख़ार, खूंख़्वार, खूंखार, खूंख्वार, खूनखोर, खूनख्वार, दयारहित, दयाहीन, निखट्टर, निदारुण, निर्दय, निर्दयी, निष्ठुर, नृशंस, पत्थरदिल, पाषाणहृदय, बेरहम, रूढ़, संगदिल, सख़्त, सख्त
Without mercy or pity.
An act of ruthless ferocity.A monster of remorseless cruelty.
pitiless, remorseless, ruthless, unpitying
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।