பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து पात्र என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

पात्र   नाम

௧. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

பொருள் : काही पदार्थ ठेवण्यासाठी मनुष्याने बनवलेली वस्तू.

எடுத்துக்காட்டு : मी मातीच्या पात्रात दही विकत आणले.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह मानव निर्मित वस्तु जिसमें कुछ रखा जाता है।

वह कुत्ते को मिट्टी के पात्र में दूध पिला रहा है।
आधान, आधार, आस्पद, कंटेनर, कन्टेनर, कोश, कोष, पात्र, शफरुक, संपुट, सम्पुट

Any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another).

container
௨. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

பொருள் : ज्यात खाण्याजोगा वा पिण्याजोगा गोष्टी ठेवल्या जातात असा धातू, माती इत्यादींना विशिष्ट प्रकारे आकार देऊन बनवलेली वस्तू.

எடுத்துக்காட்டு : कुंभार मातीची भांडी बनवतो

ஒத்த சொற்கள் : भांडे

௩. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

பொருள் : रंगभूमीवर दाखवलेल्या पात्राचे सोंग.

எடுத்துக்காட்டு : त्याने रामाची भूमिका उत्तम वठवली

ஒத்த சொற்கள் : भूमिका


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नाटकों आदि में किसी पात्र का अभिनय।

इस फिल्म में अमिताभ की भूमिका दमदार है।
इस नाटक में वह एक खलनायक की भूमिका निभा रहा है।
भूमिका, रोल

An actor's portrayal of someone in a play.

She played the part of Desdemona.
character, part, persona, role, theatrical role
௪. नाम / निर्जीव / ठिकाण / प्रत्यक्षातील ठिकाण

பொருள் : पाण्याचा प्रवाह जिथून वाहतो ती जागा.

எடுத்துக்காட்டு : उन्हाळ्यात हे नदीचे पात्र कोरडे पडते.

௫. नाम / सजीव / प्राणी / सस्तन प्राणी / व्यक्ती

பொருள் : कथानक, उपन्यास इत्यादींमधली ती व्यक्ती जिचे कथानकामध्ये काही स्थान आहे किंवा चारित्र्याचे वर्णन केले गेले.

எடுத்துக்காட்டு : त्या नाटकात किती पात्रं आहेत.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कथानक, उपन्यास आदि में का वह व्यक्ति जिसका कथा वस्तु में कोई स्थान हो या जिसका कुछ चरित्र दिखाया गया हो।

नाटक के सभी पात्रों ने सजीव अभिनय किया।
चरित्र, पात्र, मौज़ू, मौज़ूँ, मौजूँ, मौजूं
௬. नाम / सजीव / प्राणी / सस्तन प्राणी / व्यक्ती

பொருள் : काही घेण्यासाठी वा प्राप्त करण्यासाठी योग्य व्यक्ती.

எடுத்துக்காட்டு : जो पात्र (व्यक्ती) आहे त्यालाच नेहमी दान करावे.

ஒத்த சொற்கள் : योग्य व्यक्ती


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कुछ लेने या पाने के योग्य व्यक्ति।

दान पात्र को ही देना चाहिए।
पात्र, योग्य व्यक्ति

Someone regarded as certain to succeed.

He's a natural for the job.
natural

पात्र   विशेषण

௧. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

பொருள் : एखादे काम करण्याची क्षमता असणारा.

எடுத்துக்காட்டு : हे काम करण्यासाठी ही व्यक्ती योग्य आहे

ஒத்த சொற்கள் : काबील, पाठाउ, योग्य, लायक, सक्षम, समर्थ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें किसी काम को अच्छी तरह से करने की दक्षता या गुण हो।

इस काम के लिए एक योग्य व्यक्ति की आवश्यकता है।
अभिजात, अलं, अलम्, उदात्त, उपयुक्त, काबिल, योग्य, लायक, लायक़, समर्थ, सलीक़ामंद, सलीक़ामन्द, सलीक़ेमंद, सलीक़ेमन्द, सलीकामंद, सलीकामन्द, सलीकेमंद, सलीकेमन्द, हुनरमंद, हुनरमन्द

Have the skills and qualifications to do things well.

Able teachers.
A capable administrator.
Children as young as 14 can be extremely capable and dependable.
able, capable
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।