பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து बारदान என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बारदान   नाम

௧. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

பொருள் : तरट इत्यादीपासून बनवलेली धान्य इत्यादी भरण्याची मोठी व जाड पिशवी.

எடுத்துக்காட்டு : कोठार धान्याच्या पोत्यांनी भरलेले होते

ஒத்த சொற்கள் : गोण, गोणी, पोते


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

टाट आदि का बना वह बड़ा थैला जिसमें अनाज आदि भरकर रखते हैं।

किसान ने ग्राहक को दस बोरे धान दिए।
गोन, बोरा

A bag made of paper or plastic for holding customer's purchases.

carrier bag, paper bag, poke, sack
௨. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

பொருள் : तागापासून बनवलेले जाड कापड.

எடுத்துக்காட்டு : सध्या गोणपाटापेक्षा प्लॅस्टिकच्या गोण्या जास्त प्रचलित आहेत.

ஒத்த சொற்கள் : कंतान, किंतान, गोणपाट, तरट


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सन या पटुए की डोरियों से बनी बिछाने की वस्तु।

हम लोग पाठशाला में टाट पर बैठकर पढ़ते थे।
टाट, टाटपट्टी, पट्टी

सन या पटुए की डोरियों का बना हुआ मोटा कपड़ा जिससे बोरे, पर्दे, बिछावन आदि बनते हैं।

आजकल टाट की बोरियों के बदले प्लास्टिक रेशों से बनी बोरियाँ अधिक प्रचलित हैं।
टाट

Coarse fabric used for bags or sacks.

bagging, sacking
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।