பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து मानणे என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

मानणे   क्रियापद

௧. क्रियापद / क्रियावाचक / जाणीववाचक

பொருள் : मान देणे वा आदर करणे.

எடுத்துக்காட்டு : आई मोठ्या भावाला खूप मानते.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी के प्रति आदर का भाव रखना।

मैं उनको बहुत मानती हूँ।
मानना
௨. क्रियापद / क्रियावाचक / बोधवाचक

பொருள் : महत्त्व किंवा किंमत कळणे.

எடுத்துக்காட்டு : परीक्षेत पहिला आल्यापासून सगळे त्याला मानतात.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

महत्व समझना।

अब तो मानना पड़ेगा कि तुम गृह-विज्ञान की जानकार हो।
मानना

Accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority.

The Crown Prince was acknowledged as the true heir to the throne.
We do not recognize your gods.
acknowledge, know, recognise, recognize
௩. क्रियापद / क्रियावाचक / जाणीववाचक

பொருள் : धार्मिक दृष्टिकोणातून एखाद्या गोष्टीवर विश्वास ठेवणे.

எடுத்துக்காட்டு : मी निराकार देवाला मानतो.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धार्मिक दृष्टि से किसी बात पर श्रद्धा या विश्वास करना।

मैं निराकार ईश्वर को मानता हूँ।
मानना
௪. क्रियापद / क्रियावाचक / बोधवाचक

பொருள் : कल्पना करणे.

எடுத்துக்காட்டு : समजा, एखाद्याने तुमच्यावर हल्ला केला तर तुम्ही काय कराल?

ஒத்த சொற்கள் : कल्पना करणे, समजणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कल्पना करना।

हमने सवाल हल करने के लिए क और ख को अनभिज्ञ अंकों के स्थान पर माना है।
अवरेवना, कयास लगाना, कल्पना करना, फर्ज करना, फर्ज़ करना, मान लेना, मानना

Form a mental image of something that is not present or that is not the case.

Can you conceive of him as the president?.
conceive of, envisage, ideate, imagine
௫. क्रियापद / क्रियावाचक

பொருள் : एखाद्याची गोष्ट, आदेश इत्यादीनुसार काम करणे.

எடுத்துக்காட்டு : त्याने माझ्या आज्ञेचे पालन केले नाही.

ஒத்த சொற்கள் : पालन करणे, पाळणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी की बात, आदेश आदि के अनुसार काम करना।

उसने मेरी आज्ञा नहीं मानी।
पालन करना, मानना

Be obedient to.

obey
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।