பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து रास என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

रास   नाम

௧. नाम / समूह

பொருள் : नक्षत्रचक्राच्या किंवा क्रांतिवृत्ताच्या कल्पित बारा भागांपैकी कोणताही एक भाग.

எடுத்துக்காட்டு : रामची रास कन्या आहे

ஒத்த சொற்கள் : राशी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

क्रांतिवृत्त में पड़नेवाले तारों के बारह समूहों में से प्रत्येक जो ये हैं मेष, वृष, मिथुन, कर्क, सिंह, कन्या, तुला, धनु, मकर, कुम्भ और मीन।

मेरी राशि कन्या है।
जन्म राशि, राशि, रास

(astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided.

house, mansion, planetary house, sign, sign of the zodiac, star sign
௨. नाम / समूह

பொருள் : एकाच प्रकारच्या वस्तूंचा उंच समूह.

எடுத்துக்காட்டு : तेथे सर्वत्र बर्फाचे ढीग साठले होते.

ஒத்த சொற்கள் : ढीग


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक जैसी वस्तुओं का कुछ ऊँचा समूह।

राम और श्याम के बीच अनाज के ढेर का बँटवारा हुआ।
अंबर, अंबार, अटंबर, अटम, अटा, अटाल, अटाला, अमार, अम्बर, अम्बार, कूट, गंज, घानी, चय, जखीरा, ढेर, प्रसर, राशि, संभार, संश्लिष्ट, समायोग, सम्भार
௩. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

பொருள் : कृष्णाने गोपींबरोबर केलेले मंडलाकार नृत्य.

எடுத்துக்காட்டு : ह्या पुस्तकात रासलीलेविषयी माहिती आहे.
रासलीलापाहून सर्व लोक खूष झाले.

ஒத்த சொற்கள் : रासक्रिडा, रासलीला


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

श्री कृष्ण का ब्रज की गोपियों के साथ घेरे में किया जाने वाला नृत्य।

रास देखकर सभी ब्रजवासी प्रसन्न हो रहे थे।
रास, रास लीला, रासलीला
௪. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / सामाजिक कार्य

பொருள் : गवळ्यांचा गाण्याचा, नाचण्याचा, खेळण्याचा उत्सव.

எடுத்துக்காட்டு : घरातल्या सर्व लोकांनी रासोत्सवात भाग घेतला.

ஒத்த சொற்கள் : रासोत्सव


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कार्तिक के महीने में घेरे में नृत्य करके मनाया जानेवाला कृष्ण उत्सव।

सभी लोग खुशी-खुशी रास में भाग ले रहे हैं।
रास
௫. नाम / समूह

பொருள் : खळ्यातील धान्याचा ढीग.

எடுத்துக்காட்டு : रास गोणीत भरले.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

खलिहान में लगाया जाने वाला अन्न का ढेर।

रास को बोरे में भरा जा रहा है।
राशि, रास
௬. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

பொருள் : गवळ्यांचा गाण्याचा, नाचण्याचा, खेळण्याचा एक प्रकारचा खेळ.

எடுத்துக்காட்டு : गोपिका वा गोपी मिळून रास खेळत होते.

ஒத்த சொற்கள் : रासक्रीडा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

प्राचीन भारत के गोपों की एक क्रीड़ा जिसमें वे घेरा बाँधकर नाचते थे।

गोपियाँ और गोप मिलकर रास खेलते थे।
रास
௭. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

பொருள் : कृष्णाचा रासलीलेचा एक अभिनय.

எடுத்துக்காட்டு : आजदेखील ब्रजातले लोक रासलीला करताता.

ஒத்த சொற்கள் : रासक्रीडा, रासलीला


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

श्री कृष्ण की रासलीला का अभिनय।

आज भी ब्रज के लोग रासलीला करते हैं।
रास, रास लीला, रासलीला
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।