அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
பொருள் : एक प्रकार की बड़ी टोपी।
எடுத்துக்காட்டு :
मिस्टर बिल्टन के सर पर उनके कोट के रंग का ही टोप सुशोभित था।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಹೆಣೆದ ಅಥವಾ ಹೊಲಿದು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಒಂದು ತರಹದ ದೊಡ್ಡ ಟೋಪಿ
ಮಿಷ್ಟರ್ ಬಿಲ್ಟನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೋಟಿನ ಬಣ್ಣದ್ದೆ ಟೋಪಿ ಧರಿಸಿರುವುದು ಶೋಭಾಯಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.ஒரு வகை பெரிய தொப்பி
மிஸ்டர் பில்டனின் தலை மீது அதன் கோர்ட் நிறத்தில் தொப்பி அழகாக இருக்கிறதுअर्थ : अत्यंत प्रसन्न होना।
वाक्य प्रयोग : खुशी के पलों में अंग अंग में नहीं समाते।