அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
பொருள் : * वह बूढ़ी औरत जो कुरूप हो या जिसकी शक्ल-सूरत डरावनी हो।
எடுத்துக்காட்டு :
कुरूप बुढ़िया को देखकर बच्चे डर गए।
ஒத்த சொற்கள் : डरावनी बुढ़िया, बदसूरत बुढ़िया
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
সেই বুড়ি মহিলা যিনি কুরূপা এবং যাকে দেখতে ভয়ঙ্কর
"কুরূপা বুড়িকে দেখে বাচ্চা ভয় পেয়ে গেল"अर्थ : किसी कार्य के सही समय पर निर्णय लेने से चूकना।
वाक्य प्रयोग : उसकी बुद्धी पर पर्दा पड़ गया था जिससे इतना बढ़िया अवसर चूक गया।