அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
பொருள் : वह संस्था जिसका उद्देश्य कला, साहित्य, विज्ञान आदि की उन्नति तथा प्रचार करना हो।
எடுத்துக்காட்டு :
हिंदी अकादमी हिंदी के विकास और प्रसार में लगी हुई है।
ஒத்த சொற்கள் : अकैडमी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಸಂಸ್ಥೆಯ ಉದ್ದೇಶ ಕಲೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ, ವಿಜ್ಞಾನ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಗತಿ ಪಥದಲ್ಲಿ ನಡೆಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವುದು
ಹಿಂದಿ ಆಕಾಡೆಮಿಯು ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆ ವಿಕಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆসেই সংস্থা যাদের উদ্দেশ্য কলা, সাহিত্য, বিজ্ঞান প্রভৃতির উন্নতি তথা প্রচার করা
হিন্দী অ্যাকাডেমি হিন্দী ভাষার বিকাশ এবং প্রসারে নিয়ত রয়েছেകല, സാഹിത്യം ശാസ്ത്രം മുതലായവയുടെ ഉന്നതിക്കും പ്രചാരത്തിനുമായുളള സ്ഥാപനം.
ഹിന്ദി അക്കാദമി ഹിന്ദിയുടെ വികസനത്തിലും പ്രചാരണത്തിലും മുഴുകിയിരിക്കുന്നു.பொருள் : वह विद्यालय जहाँ कोई विशिष्ट प्रशिक्षण दिया जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने अपने लड़के का नामांकन एक सैन्य अकादमी में कराया है।
ஒத்த சொற்கள் : अकैडमी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A school for special training.
academyসেই বিদ্যালয় যেখান কোনো বিশেষ প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়
"ও নিজের ছেলেকে একটা সেনা একাডেমিতে ভর্তি করিয়েছে"अर्थ : गलती समझ में आ जाना।
वाक्य प्रयोग : आदेश आते ही चार दिन में सब की अकल ठिकाने आ गई।