அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
பொருள் : माघशुक्ला सप्तमी को होनेवाला व्रत।
எடுத்துக்காட்டு :
दादी माँ अर्कव्रत करती हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A solemn pledge (to oneself or to another or to a deity) to do something or to behave in a certain manner.
They took vows of poverty.பொருள் : प्रजा के उत्कर्ष के लिए राजा के कर लेने की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
अकालपीड़ित जनता अर्कव्रत का विरोध करती रही।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ପ୍ରଜାଙ୍କ ମଙ୍ଗଳପାଇଁ ରାଜାଙ୍କର କର ନେବାର କାର୍ଯ୍ୟ
ଦୁର୍ଭିକ୍ଷପୀଡ଼ିତ ଜନତା ରାଜସ୍ୱ ଆଦାୟକୁ ବିରୋଧ କରୁଛନ୍ତିप्रजेच्या उत्कर्षासाठी राजाने कर वसूल करण्याची क्रिया.
दुष्काळग्रस्त जनता अर्कव्रताचा विरोध करत होती.अर्थ : ज्ञान चरित्र या निष्ठा आदि पर संदेह व्यक्त करना। लांछन लगाना। निंदा करना।
वाक्य प्रयोग : आपको ऐसा आचरण करना चाहिए कि कोई आप पर उँगली ना उठा पाए। आजकल उँगली उठाने वाले लोगों की कमी नहीं है।