 |
அமார்கோஷ் வரவேற்கிறோம்.
அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
पिकनिक संज्ञा
பொருள் : वह सैर जो नगर के बाहर किसी बाग़ या उपवन आदि में हो और जिसमें खाने-पीने का भी प्रबंध हो।
எடுத்துக்காட்டு :
हमलोग कल पिकनिक पर गए थे।
ஒத்த சொற்கள் : गोट
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
వారు చివర, నెల చివర గానీ చూడదగ్గ స్థలాకు కొత్తదనంను చూడటానికి వెళ్ళే స్థలం
మేమ౦దరం రేపు విహారయాత్రకు వెళ్ళుతున్నాంపిక్నిక్, విహారయాత్ర
ನಗರದ ಯಾವುದೇ ಹೊರಭಾಗವನ್ನು ಸುತ್ತಾಡಲು ಅಥವಾ ಉದ್ಯಾನವನ ಮುಂತಾದವಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು ಮತ್ತು ತಿಂದು-ಕುಡಿಯುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಸಹ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವುದು
ನಾನು ನೆನ್ನ ವಿಹಾರಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ.ಪಿಕ್ ನಿಕ್, ಪ್ರವಾಸ, ವಿಹಾರಪ್ರವಾಸ
शहराच्या बाहेर एखादी बाग इत्यादि ठिकाणचे फिरणे जेथे खाण्या-पिण्याची व्यवस्था देखिल असते.
आम्ही काल सहलीला गेलो होतो.सहल
সেই ঘোরা যা শহরের বাইরে কোনো বাগান অথবা উপবন ইত্যাদিতে হচ্ছে এবং যাতে খাওয়া-দাওয়ারও ব্যাবস্থা থাকে
আমরা কাল পিকনিকে গিয়েছিলামপিকনিক
பொழுதுபோக்காக அல்லது ஓய்வுக்காக மேற்கொள்ளும் பயணம்.
நாங்கள் நேற்று சுற்றுலா சென்றிருந்தோம்உல்லாசபயணம், சுற்றுலா
ഒരു യാത്ര അത് നഗരത്തിലെ ഏതെങ്കിലും പാര്ക്ക്, അല്ലെങ്കില് മറ്റ് ഉദ്യാനങ്ങള് എന്നിവ ചുറ്റിക്കാണുന്നതിനായിരിക്കും, അതിന് പുറമേ യാത്രക്കിടയില് തീറ്റയ്ക്കും കുടിക്കുമുള്ള കാര്യങ്ങള് ഏര്പ്പാട് ചെയ്തിരിക്കും
ഞങ്ങള് ഇന്ന് ഉല്ലാസയാത്ര പോയിരുന്നുഉല്ലാസയാത്ര, പിക്കിനിക്ക്, വിനോദയാത്ര
मुहावरा - उँगलियों पर नचाना
अर्थ : किसी से अपनी इच्छा अनुसार काम करवाना।
वाक्य प्रयोग : रमेश ने जब से सुरेश की नौकरी अपने कार्यालय में लगवाई है तब से वह उसे अपनी उँगलियों पर नचाता रहता है।
टिप्पणी : यह मुहावरा "इशारे पर नाचना" से मिलता-जुलता है।