 |
அமார்கோஷ் வரவேற்கிறோம்.
அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
अपचरण संज्ञा
பொருள் : अपने कार्य, अधिकार क्षेत्र आदि की सीमा पार करके ऐसी जगह पहुँचने की क्रिया, जहाँ जाना या रहना अनुचित, मर्यादा-विरुद्ध या अवैध हो।
எடுத்துக்காட்டு :
सीमा पर अतिक्रमण रोकने के लिए भारतीय जवान मुस्तैद हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अतिक्रम, अतिक्रमण, अपचार, अभिलंघन, अभिलङ्घन, अवदान, उलंघन, उल्लंघन, लंघन, लङ्घन, व्युत्क्रम, व्युत्क्रमण
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
హద్దుమీరుట.
సరిహద్దు ప్రదేశాలలో అతిక్రమణలను నివారించుటకు భారతీయ సైనికులను ఏర్పాటు చేసారు.అతిక్రమం, అతిక్రమణ, అతిపాతం, ఉల్లంగించుట, మించుదల, వ్యతిక్రమం
आपल्या कार्याची, अधिकाराची वा जागेची मर्यादा ओलांडून अन्य क्षेत्रात, अयोग्य वा अवैध रीतीने प्रवेश करण्याची स्थिती.
झोपड्यांचे अतिक्रमण ही मुंबईची मुख्य समस्या आहे.अतिक्रमण
Entry to another's property without right or permission.
encroachment, intrusion, trespass, usurpation, violationவரம்பைமீறும் ஒழுக்கம்.
எல்லையில் கட்டுப்பாட்டைமீறுதலை தடுக்க இந்திய சேனைகள் அமைக்கப்பட்டுள்ளனகட்டுப்பாட்டைமீறுதல், வரம்பைமீறுதல்
അതിര്ത്തി ലംഘിച്ചു തന്റെ അധികാരം കൊണ്ടു മറ്റൊരാളുടെ സ്ഥലത്തു മര്യാദ-വിരുദ്ധമായി കയറിക്കൂടല്.
അതിര്ത്തിയില് കൈയ്യേറല് തടയുന്നതിനു വേണ്ടി ഭാരതീയ ജവാന്മാര് ജാഗ്രിതരായി നില്ക്കുന്നു.അതിക്രമം, കൈയ്യേറല്, ലംഘനം
मुहावरा - अक्ल पर परदा पड़ना
अर्थ : किसी के सामने निस्तेज होना।
वाक्य प्रयोग : जब उससे विषय के प्रश्न किए तो उसकी अक्ल पर परदा पड़ गया?