 |
அமார்கோஷ் வரவேற்கிறோம்.
அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
अन्न-कोष्ठ संज्ञा
பொருள் : अन्न रखने का स्थान या कोठरी।
எடுத்துக்காட்டு :
इस वर्ष अकाल के कारण अन्नकोष्ठ खाली है।
ஒத்த சொற்கள் : अन्नकोष्ठ, धनसार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
தானியத்தை வைக்கும் இடம்
இந்த வருடம் பஞ்சத்தின் காரணமாக தானிய அறை காலியாக இருக்கிறதுதானிய அறை, தானியக்களஞ்சியம்
பொருள் : अनाजों की खरीद-बिक्री की जगह।
எடுத்துக்காட்டு :
इस शहर में एक बहुत बड़ी अनाज मंडी है।
ஒத்த சொற்கள் : अंजही, अञ्जही, अनाज मंडी, अन्नकोष्ठ, खत्ती, गंज, गल्ला मंडी, ग़ल्ला मंडी, गोला
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
పప్పు దినుసులను కొనడం, అమ్మడం జరుగు ప్రదేశము
ఈ నగరంలో ఒక పెద్ద ధ్యాన్యగారం ఉన్నది.గోడౌను, ధాన్యాగారం, బజారు, బట్టి, మండి
ದವಸ ಧಾನ್ಯದ ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ಖರೀದಿ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳ
ಈ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಧಾನ್ಯದ_ಮಂಡಿ ಇದೆ.ದವಸ ಧಾನ್ಯದ ಮಾರ್ಕೇಟ್, ಧಾನ್ಯದ ಮಂಡಿ
धान्याची खरेदी-विक्री होते ते ठिकाण.
शेतकरी आपले धान्य भुसारपेठेत विकायला आणतातधान्याचा बाजार, भुसारपेठ
உணவுப் பொருளாகப் பயன்படும் நெல், கோதுமை, கம்பு முதலிய பயிர்களை கொட்டி வைக்கும் இடம்.
இந்த நகரத்தில் ஒரு பெரிய தானியக்கிடங்கு இருக்கிறதுதானியக்களஞ்சியம், தானியக்கிடங்கு, தானியமண்டி
मुहावरा - आँख का काजल चुराना
अर्थ : बड़ी चतुराई से चोरी करना या असंभव कार्य करना।
वाक्य प्रयोग : तुम्हारी चतुराई की तो प्रशंसा करनी पड़ेगी पलक झपकते ही आँख का काजल चुरा लेते हो।