அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
பொருள் : मनुष्य के शरीर में कंधे के पास का वह भाग जहाँ हाथ जुड़ा रहता है।
எடுத்துக்காட்டு :
लगातार गेंदबाजी करने के कारण मेरा पँखुड़ा दर्द कर रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : पँखुड़ा, पँखुरा, पखौरा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
మనుష్యుల శరీరంలోని భుజం దగ్గర భాగం అది చేతిలో కలపబడి ఉంది
నిరంతరం బంతి విసిరిన కారణంగా నా భుజం నొప్పి పుడుతుంది.खांदा आणि हात जेथे जोडले जातात तो शरीराचा भाग.
सततच्या गोलंदाजीमुळे माझा उखळीचा सांधा दुखत आहे.The part of the body between the neck and the upper arm.
shoulderমানুষের শরীরের কাঁধের কাছের সেই অংশ যেখানে হাত জোড়া থাকে
"ক্রমাগত বোলিং করার কারণে আমার বাহুমূল ব্যথা করছে"கையோடு இணைந்திருக்கும் மனிதனின் உடலில் தோளுக்கருகிலுள்ள ஒரு பகுதி
தொடர்ந்து பந்து வீசிய காரணத்தால் என்னுடைய பந்துகிண்ணமூட்டில் வலி இருந்துகொண்டே இருக்கிறதுമനുഷ്യ ശരീരത്തിലെ കഴുത്തിനോട് ചേര്ന്ന ഭാഗം അവിടെ കൈ ചേരുന്നു
ഇടതടവില്ലാതെ പന്തെറിഞ്ഞതു കൊണ്ട് എനിക്ക് തോള് വേദനിക്കുന്നുअर्थ : स्थिर भाव से या काम छोड़कर बैठना।
वाक्य प्रयोग : तुम तो आसन जमा कर बैठ गए बाकी काम कौन करेगा? नानाजी आसन जमा कर ध्यान करने लगे।