பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து অপ্রাসঙ্গিক என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

অপ্রাসঙ্গিক   বিশেষণ

பொருள் : যা প্রসঙ্গ-সম্পর্কিত নয়

எடுத்துக்காட்டு : অপ্রাসঙ্গিক কথায় প্রচুর সমস্যার সৃষ্টি হয়


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो प्रसंग-संबंधित न हो।

अप्रासंगिक बातों से बहुत सारी समस्याएँ खड़ी हो जाती हैं।
अनुपयुक्त, अप्रसंगिक, अप्रसङ्गिक, अप्रासंगिक, अप्रासांगिक, अप्रासांङ्गिक, अप्रासाङ्गिक, प्रसंगहीन, प्रसङ्गहीन

Not appropriate to the purpose.

inexpedient, unwise

பொருள் : যা কথা,তর্ক,বিচার ইত্যাদির বিষয় নয়

எடுத்துக்காட்டு : ভ্রম একটি বিষয়াতীত তত্ত্ব

ஒத்த சொற்கள் : অবিষয়, বিষয়াতীত


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो कथन, तर्क, विचार आदि का विषय न हो।

बह्म एक अविषय तत्व है।
अविषय

Against which no argument can be made.

inarguable, unarguable

பொருள் : প্রসঙ্গের সঙ্গে সম্পর্কহীন

எடுத்துக்காட்டு : ওর অপ্রাসঙ্গিক কথা কারোর ভালো লাগেনা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

प्रसंग के प्रतिकूल।

उसका अप्रासांगिक कथन किसी को अच्छा नहीं लगा।
अप्रासंगिक, अप्रासंङ्गिक, अप्रासांगिक, अप्रासाङ्गिक

(of e.g. speech and writing) tending to depart from the main point or cover a wide range of subjects.

Amusingly digressive with satirical thrusts at women's fashions among other things.
A rambling discursive book.
His excursive remarks.
A rambling speech about this and that.
digressive, discursive, excursive, rambling

பொருள் : যা সম্পর্কিত নয়

எடுத்துக்காட்டு : প্রেস বার্তার সময় নেতাজী প্রশ্নের জবাব না দিয়ে অসংলগ্ন কথা বলতে লাগলেন

ஒத்த சொற்கள் : অসংলগ্ন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसकी किसी से सङ्गति या मेल न बैठता हो‌।

प्रेस वार्ता के दौरान नेताजी प्रश्नों के उत्तर न देकर असम्बन्धित बातें करने लगे।
अटपट, अटपटा, अनन्वित, अप्रसंग, अबद्ध, अमेल, अमेली, अयुक्त, असंगत, असंबंधित, असंबद्ध, असङ्गत, असम्बद्ध, असम्बन्धित, असूत, परे, संबंधरहित, सम्बन्धरहित

Lacking a logical or causal relation.

unrelated