பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து অভিষেক என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

অভিষেক   বিশেষ্য

பொருள் : রাজসিংহাসন বা গদীতে বসার সময় কৃত অনুষ্ঠান

எடுத்துக்காட்டு : অভিষেক হওয়ার আগেই রামকে বনবাসে যেতে হল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

राजसिंहासन या गद्दी पर बैठने के समय होनेवाला कृत्य।

राजतिलक होने से पहले ही राम को बनवास जाना पड़ा।
अभिषेक, अभिषेचन, टीका, ताजपोशी, राजतिलक, राज्याभिषेक

The ceremony of installing a new monarch.

coronation, enthronement, enthronisation, enthronization, investiture

பொருள் : মুর্তি স্নান করানোর একটি ধার্মিক অনুষ্ঠান যাতে অনেক কিছু চড়ানো হয়

எடுத்துக்காட்டு : "অভিষেকের পরে প্রসাদ বিতরণ হবে।"

ஒத்த சொற்கள் : অভিষেচন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मूर्ति स्नान कराने का एक धार्मिक अनुष्ठान जिसमें चढ़ावा आदि भी होता है।

अभिषेक के पश्चात् प्रसाद वितरण होगा।
अभिषेक, अभिषेचन

The prescribed procedure for conducting religious ceremonies.

ritual

பொருள் : যজ্ঞের পরে শান্তির নিমিত্তে করা স্নান

எடுத்துக்காட்டு : "অভিষেক হয়ে গেছে।"

ஒத்த சொற்கள் : অভিষেচন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

यज्ञ के पश्चात् शांति के निमित्त स्नान।

अभिषेक हो चुका है।
अभिषेक, अभिषेचन

பொருள் : শান্তি বা মঙ্গলের নিমিত্ত মন্ত্র পরে কুশ ও দুব্য দিয়ে জল ছেটানোর ক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : "পূজারি শিবলিঙ্গের অভিষেক করছে।"

ஒத்த சொற்கள் : সুপ্রতিষ্ঠা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

शांति या मंगल के निमित्त मंत्र पढ़कर कुश तथा दूब से जल छिड़कने की क्रिया।

पुजारी शिवलिंग का अभिषेक कर रहे हैं।
अभिषेक, अभिषेचन, सुप्रतिष्ठा

The ritual washing of a priest's hands or of sacred vessels.

ablution

பொருள் : ছিদ্রযুক্ত পাত্র দিয়ে শিবলিঙ্গের উপর জল, দুধ ইত্যাদি ফোঁটা ফোঁটা করে পরার ক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : "ভক্তরা অভিষেকের জন্য পাত্রে জল ভরে আনল।"

ஒத்த சொற்கள் : অভিষেচন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

छेद वाले पात्र से शिवलिंग पर पानी, दूध आदि टपकाने की क्रिया।

श्रद्धालु अभिषेक के लिए पात्र में जल भर लाया।
अभिषेक, अभिषेचन