অষ্টাঙ্গ | அமரகோஷ்

বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து অষ্টাঙ্গ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

பொருள் : সূর্যকে প্রদান করা সেই অর্ঘ্য যাতে আট প্রকার পদার্থ থাকে

எடுத்துக்காட்டு : "অষ্টাঙ্গে জল, ক্ষীর, কুশাগ্র, মধু, দধি, ঘী, রক্তচন্দন এবং করবী থাকে"

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : আয়ুর্বেদের আট প্রকার বিধান

எடுத்துக்காட்டு : "শল্য, শালাক্য, কায়-চিকিত্সা, ভূতবিদ্যা, কৌমারভৃত্য, অগদ-তন্ত্র, রসায়নতন্ত্র, বাজীকরণ-তন্ত্র - এগুলি অষ্টাঙ্গ"

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : শরীরের আটটি অঙ্গ

எடுத்துக்காட்டு : "জানু, পদ, হস্ত, উরু, মস্তক, বাক্য, দৃষ্টি এবং বুদ্ধি - এই অষ্টাঙ্গ দিয়ে প্রণাম করার বিধি রয়েছে"

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : যোগের ক্রিয়ার আটটি প্রকার

எடுத்துக்காட்டு : "যম, নিয়ম, আসন, প্রাণায়াম, প্রত্যাহার, ধারণ, ধ্যান ও সমাধি - এগুলি অষ্টাঙ্গ যোগ"

ஒத்த சொற்கள் : অষ্টাঙ্গ যোগ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : আটটি অঙ্গ বিশিষ্ট

எடுத்துக்காட்டு : ও প্রতিদিন অষ্টাঙ্গ যোগ করে

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : আট আবয়বযুক্ত

எடுத்துக்காட்டு : এই বস্তুটি হল অষ্টাঙ্গসূর্য করে অর্ঘ্য দেওয়ার জন্য পন্ডিতরা অষ্টাঙ্গ দ্রব্য আনিয়েছেন

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

স্বীকৃতিপত্র (বিশেষ্য)
সেই লেখা যা দ্বারা বাদী এবং প্রতিবাদী উভয়ে যুক্ত হয়ে ন্যায়ালয় থেকে অভিযোগ তুলে নেয়

গণ্ডার (বিশেষ্য)
মোষের আকারের এক শক্ত ছালবিশেষ জংলী পশু

স্বীকৃতি পত্র (বিশেষ্য)
সেই লেখা যাকে প্রমাণ অর্থাত্ নিশ্চিত মনে করে বিরোধী পক্ষরা পরস্পর মিটমাট করে নেয়

ভুলচুক (বিশেষ্য)
না জেনে করা ভুল

গঙ্গা (বিশেষ্য)
ভারতের একটি প্রধান নদী যাকে ধর্মগ্রন্থে মোক্ষদায়িনী বলা হয়

যাদুঘর (বিশেষ্য)
সেই স্থান যেখানে এক বা অনেক প্রকারের ঐতিহাসিক, অনন্য, এবং কলা-কৌশল সম্পর্কিত বস্তুদের সংগ্রহ থাকে

পতিত জমি (বিশেষ্য)
গ্রামের সামনের সেই ভূখণ্ড বা পতিত জমি যা সকল গ্রামবাসীর জমি বলে মনে করা হয়

চাতক (বিশেষ্য)
বর্ষা এবং বসন্ত ঋতুতে সুরেলা ধ্বনিতে ডাকে এমন একটি পাখি

হল্কা (বিশেষ্য)
ঘোড়ার গলায় পরার এক প্রকার গয়না

খাদান (বিশেষ্য)
সেই স্হান যেখান থেকে ধাতুর আকরিক খুঁড়ে বার করা হয়

हिन्दी में अर्थ