பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து আশ্রিত என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

আশ্রিত   বিশেষ্য

பொருள் : যে ব্যক্তিকে নিজের সেবা করানোর জন্য মূল্য দিয়ে কেনা হয়

எடுத்துக்காட்டு : আগেকার সময়ে দাসেদের এয়-বিক্রয় করা হতো

ஒத்த சொற்கள் : দাস


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अपनी सेवा कराने के लिये मूल्य देकर खरीदा हुआ व्यक्ति।

पुराने समय में गुलामों की खरीद-बिक्री होती थी।
आश्रित, ग़ुलाम, गुलाम, दास, दासेर

A person who is owned by someone.

slave

আশ্রিত   বিশেষণ

பொருள் : যে নিজের ভরণ পোষণের জন্য অন্য কারোর ভরসায় থাকে

எடுத்துக்காட்டு : আশ্রয়দাতার মৃত্যুর খবর পেয়ে আশ্রিত ব্যক্তি বিহ্বল হয়ে উঠল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अपने भरण-पोषण आदि के लिए किसी दूसरे व्यक्ति के भरोसे पर रहने वाला।

आश्रयदाता की मृत्यु की सूचना पाकर आश्रित व्यक्ति विकल हो उठा।
आश्रित, आसरैत

பொருள் : কারও আধার,সাহায্য বা আশ্রয়ের উপর টিকে থাকা

எடுத்துக்காட்டு : পরজীবী লতা অন্য গাছের আশ্রিত হয়

ஒத்த சொற்கள் : অবলম্বী, আধারিত, নির্ভরশীল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी के आधार, सहारे या आश्रय पर ठहरा या टिका हुआ।

परजीवी पौधे दूसरे पौधों पर आश्रित होते हैं।
अवलंबित, अवलंबी, अवलम्बित, अवलम्बी, अवष्टबध, आधारित, आधारी, आधृत, आलंबित, आलम्बित, आश्रित, निघ्न, निर्भर, मनहसर, मुनहसर, हैतुक

Contingent on something else.

dependant, dependent, qualified

பொருள் : যে কারোর আশ্রয়ে থাকে

எடுத்துக்காட்டு : উনি রাজদরবারের আশ্রিত কবি ছিলেন

ஒத்த சொற்கள் : আশ্রয়প্রাপ্ত, আশ্রয়ী


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी के आश्रय में रहने वाला।

वे राजदरबार के आश्रयी कवि थे।
आश्रयी

பொருள் : যে অপরের উপর নির্ভরশীল

எடுத்துக்காட்டு : পরাবলম্বী ব্যক্তির জীবন অতিবাহিত করাই উচিত নয়

ஒத்த சொற்கள் : পরাবলম্বী, পরাশ্রিত, পরাশ্রয়ী


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो दूसरों पर अवलंबित हो।

परावलंबी जीवन नहीं बिताना चाहिए।
अनुजीवी, आश्रित, परावलंबित, परावलंबी, परावलम्बित, परावलम्बी, पराश्रयी, पराश्रित