பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து কম என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

কম   বিশেষ্য

பொருள் : কেটে কেটে কম করার কাজ বা ভাব

எடுத்துக்காட்டு : বিদ্যুতের সঠিক ব্যবহারের ফলে এই বার বিল কম হয়েছে

ஒத்த சொற்கள் : কমতি


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

काटकर कम करने की क्रिया या भाव।

बिजली का सही इस्तेमाल करने से इस बार बिल में कटौती हुई है।
कटौती

The act of decreasing or reducing something.

decrease, diminution, reduction, step-down

பொருள் : পড়া অথবা ঘটার ক্রিয়া অথবা ভাব

எடுத்துக்காட்டு : শেয়ারের মূল্য ক্রমাগত পতনের কারণ জানার চেষ্টা করা হচ্ছে

ஒத்த சொற்கள் : অপকর্ষ, অপকর্ষণ, অপভ্রংশ অবরোহ, অবনতি, পতন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गिरने या घटने की क्रिया या भाव।

शेयर के मूल्यों में लगातार गिरावट के कारणों का पता लगाया जा रहा है।
अपकर्ष, अपकर्षण, अपभ्रंश, अपह्रास, अवनति, अवपतन, अवपात, अवरोह, उतार, कमी, गिराव, गिरावट, घटती, घटाव, घटौती, नरमी, नर्मी, न्यूनता

A change downward.

There was a decrease in his temperature as the fever subsided.
There was a sharp drop-off in sales.
decrease, drop-off, lessening

কম   ক্রিয়া-বিশেষণ

பொருள் : যা মাত্রা বা সংখ্যায় কম হয়

எடுத்துக்காட்டு : আজকাল চার আনা,আট আনার পয়সা কম দেখা যায়

ஒத்த சொற்கள் : অল্প


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मात्रा या संख्या में कम।

आज-कल चवन्नी, अठन्नी के सिक्के कम दिखते हैं।
अल्प, कम, कमतर, थोड़ा

Not much.

He talked little about his family.
little

কম   বিশেষণ

பொருள் : যা মাত্রায় কম

எடுத்துக்காட்டு : নিজের পরিশ্রমের জোরে উনি অল্প সময়ে অত্যধিক উন্নতি করেছেন

ஒத்த சொற்கள் : অল্প, আংশিক


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो मात्रा में कम हो।

अपनी मेहनत के बल पर उसने कम समय में अत्यधिक उन्नति की है।
अनति, अप्रचुर, अबहु, अभूयिष्ट, अभूरि, अलप, अलीक, अल्प, आंशिक, इखद, ईषत, ईषत्, ईषद, ईषद्, ऊन, कतिपय, कम, कमतर, कुछ, गाध, जरा, ज़रा, तनि, तनिक, तोष, थोड़ा, न्यून, बारीक, बारीक़, मनाक, मनाग, लेश

பொருள் : যার মূল্য বা দাম কমে গেছে বা পড়ে গেছে

எடுத்துக்காட்டு : বাজারে নতুন-নতুন পণ্য এসে যাওয়ায় সব জিনিষের দাম কমে গেছে কম দামের জিনিষ বেশী বিক্রি হয়


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसका भाव या दाम उतर या गिर गया हो।

बाजार में नये-नये उत्पाद आने के कारण प्रत्येक वस्तु का भाव मंदा हो गया है।
अवनत दरों की वस्तुएँ अधिक बिकती हैं।
अवनत, कम, नरम, नर्म, नीचा, मंद, मंदा, मन्द, मन्दा

பொருள் : কম অংশের বা কম অংশের সঙ্গে সম্পর্কিত

எடுத்துக்காட்டு : এই অঞ্চলের অল্প অংশ বন্যায় ভেঙে গেছে

ஒத்த சொற்கள் : অল্প


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कम अंश से संबंधित या कम अंश का।

इस क्षेत्र का न्यूनांशीय भाग बाढ़ से घिर गया है।
अल्पक, थोड़ा, न्यून, न्यूनांशीय

பொருள் : যার মধ্যে অধিক উগ্রতা বা তীব্রতা নেই

எடுத்துக்காட்டு : এখনো অল্প জ্বর থাকছে

ஒத்த சொற்கள் : অল্প


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें अधिक उग्रता या तीव्रता न हो।

अभी भी मंद ज्वर रहता है।
धीमा, नरम, नर्म, मंद, मन्द