பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து কাপ্তান என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

কাপ্তান   বিশেষ্য

பொருள் : নৌসেনার সেই আধিকারিক যার নিয়ণ্ত্রণে যুদ্ধপোত থাকে

எடுத்துக்காட்டு : "ক্যাপ্টেন চালকদলকে জাহাজকে পূর্ব দিকে নিয়ে যেতে বললেন"

ஒத்த சொற்கள் : ক্যাপ্টেন

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नौसेना का वह अधिकारी जिसके नियंत्रण में युद्धपोत होता है।

कप्तान ने चालक दल से जहाज़ को पूर्व की ओर ले जाने कहा।
कप्तान, कैप्टन

The naval officer in command of a military ship.

captain, skipper

பொருள் : উড়োজাহাজের মুখ্য বিমানচালক বা পাইলট যার দায়িত্বে ওই জাহাজ থাকে

எடுத்துக்காட்டு : "ক্যাপ্টেন যাত্রীদের উড়োজাহাজে উড়ানের খবর দিলেন"

ஒத்த சொற்கள் : ক্যাপ্টেন

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हवाई जहाज़ का मुख्य विमान चालक या पायलेट जिसके उत्तरदायित्व में वह जहाज़ होता है।

कप्तान ने यात्रियों को हवाई जहाज़ के उड़ान भरने की जानकारी दी।
कप्तान, कैप्टन

The pilot in charge of an airship.

captain, senior pilot

பொருள் : সেই আধিকারিক যার কাছে কোনও ব্যবসায়িক জাহাজ নিয়ণ্ত্রন করার লাইসেন্স থাকে

எடுத்துக்காட்டு : "সামুদ্রিক দস্যুরা ক্যাপ্টেন ও অন্যান্য সমস্ত যাত্রীদের বন্দী করে নিয়েছে"

ஒத்த சொற்கள் : ক্যাপ্টেন

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह अधिकारी जिसके पास किसी व्यापारी जहाज़ को नियंत्रित करने का लाइसेंस होता है।

समूद्री दस्युओं ने कप्तान और सभी यात्रियों को बंदी बना लिया है।
कप्तान, कैप्टन, मास्टर, स्कीपर

An officer who is licensed to command a merchant ship.

captain, master, sea captain, skipper