பொருள் : খুব ভালো রকমের
எடுத்துக்காட்டு :
সে গাঢ় ঘুমে রয়েছে
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : যা খুব তরল নয় কিন্তু ঘন দ্রবের অবস্থায় রয়েছে বা যার মধ্যে জলের মাত্রা কম
எடுத்துக்காட்டு :
দুধ জাল দিতে দিতে খুব গাঢ় হয়ে গেছে
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जो बहुत ही तरल न हो अपितु ठोसाद्रव की अवस्था में हो या जिसमें जल की मात्रा कम हो।
दूध खौलते-खौलते बहुत ही गाढ़ा हो गया है।Of or relating to a solution whose dilution has been reduced.
concentratedபொருள் : খুব নিকটের বা খুব কাছের
எடுத்துக்காட்டு :
রাম আমার ঘনিষ্ঠ বন্ধুরাম এবং শ্যামের মধ্যে গাঢ় মিত্রতা রয়েছে
ஒத்த சொற்கள் : অন্তরঙ্গ, অভিন্ন হৃদয়, ঘনিষ্ঠ, প্রগাঢ়, হরিহর আত্মা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Marked by close acquaintance, association, or familiarity.
Intimate friend.