பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து চুরি করা என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

চুরি করা   ক্রিয়া

பொருள் : কোনো বস্তু কারোর কাছ থেকে জোর করে নিয়ে নেওয়া

எடுத்துக்காட்டு : ডাকাতরা যাত্রীদের সব জিনিসপত্র চুরি করে নিল

ஒத்த சொற்கள் : হরণ করা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई वस्तु किसी से ज़बरदस्ती लेना।

डकैतों ने यात्रियों के सारे सामान छीन लिए।
अपहरना, खसोटना, छीनना, झटकना

किसी वस्तु का किसी से ज़बरदस्ती लिया जाना।

कल उसका बटुआ छिन गया।
छिन जाना, छिनना

Obtain illegally or unscrupulously.

Grab power.
grab

பொருள் : অন্যের জিনিস লুকিয়ে নেওয়া

எடுத்துக்காட்டு : বাসে কেউ আমার পার্স চুরি করে নিল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Take by theft.

Someone snitched my wallet!.
cop, glom, hook, knock off, snitch, thieve

பொருள் : কোনো বস্তু কারোর কাছ থেকে জোর করে নিয়ে নেওয়া

எடுத்துக்காட்டு : কাল ওর বটুয়া চুরি হয়ে গেছে

பொருள் : গুপ্ত রূপে কোনো বিদ্যা লাভ করা

எடுத்துக்காட்டு : তিনি ইংরাজী গানের সুর চুরি করেছেন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी विद्या को गुप्त रूप से प्राप्त कर लेना।

उसने अंग्रेजी गाने की धुन चुराई।
उड़ाना, चुराना

Take without the owner's consent.

Someone stole my wallet on the train.
This author stole entire paragraphs from my dissertation.
rip, rip off, steal