பொருள் : সরকারী খাল ইত্যাদির জল সিঞ্চন করার বদলে কৃষকরা সরকারকে যে শুল্ক দেয়
எடுத்துக்காட்டு :
"রামু এই বছরের জলকর জমা করেনি"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
सरकारी नहरों आदि के जल से सिंचाई करने के बदले में किसानों द्वारा सरकार को दिया जाने वाला शुल्क।
रामू ने इस साल का पनिवट जमा नहीं किया है।