பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து জাহাঁপনা என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

জাহাঁপনা   বিশেষ্য

பொருள் : যে পুরো সংসারকে আশ্রয় দেয়

எடுத்துக்காட்டு : "জাহাঁপনা একজনই আর তিনি হলেন ঈশ্বর।"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो सारे संसार को शरण दे।

जहाँपनाह एक ही है और वह है ईश्वर।
जहाँपनाह

பொருள் : বাদশাহ ইত্যাদিদের করা সম্বোধন

எடுத்துக்காட்டு : "জাহাঁপনা!আপনার সেপাই আমার স্বামীকে জোর করে ধরে নিয়ে এসেছে।"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बादशाहों आदि के लिए संबोधन।

जहाँपनाह ! आपके सिपाहियों ने मेरे ख़ाविंद को ज़बरदस्ती कैद कर लिया है।
जहाँपनाह