பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து ঢালানো என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ঢালানো   ক্রিয়া

பொருள் : ঢালানোর কাজ অন্যকে দিয়ে করানো

எடுத்துக்காட்டு : দোকানদার চাকরকে দিয়ে ড্রামের তেল পিপেতে ঢালাল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उँडेलने का काम दूसरे से करवाना।

दूकानदार ने नौकर से ड्रम का तेल पीपे में उँडलवाया।
उँडलवाना, उड़लवाना, ढरवाना, ढलवाना

பொருள் : অন্যকে দিয়ে ঢালানোর কাজ করা

எடுத்துக்காட்டு : মা মালীনীকে দিয়ে বাসী জল গাছে ঢালাচ্ছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ढलकाने का काम दूसरे से करवाना।

माँ ने पनिहारिन से बासी पानी को पौधों की क्यारी में ढलकवाया।
ढरकवाना, ढरवाना, ढलकवाना, ढलवाना, ढुलवाना

பொருள் : রাখার কাজ অপরকে দিয়ে করানো

எடுத்துக்காட்டு : কৃষক নিজের স্ত্রীকে দিয়ে বস্তায় ধান রাখাচ্ছে

ஒத்த சொற்கள் : পোরানো, রাখানো


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अटाने का काम दूसरे से कराना।

किसान अपनी पत्नी से बोरी में धान अँटवा रहा है।
अँटवाना, अँटाना, अंटवाना, अंटाना, अटवाना, अटाना, पुरवाना, भरवाना, समवाना

रखने का काम दूसरे से करवाना।

समीरा ने अपने गहने लॉकर में रखवाए।
रखवाना, रखाना

Make full, also in a metaphorical sense.

Fill a container.
Fill the child with pride.
fill, fill up, make full