பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து তাড়ানো என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

তাড়ানো   ক্রিয়া

பொருள் : এমন কাজ করা যাতে কেউ কোনও জায়গা থেকে সরে বা পালিয়ে যায়

எடுத்துக்காட்டு : ভারতীয় বীররা শত্রুদের তাড়িয়ে দিল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऐसा काम करना जिससे कोई कहीं से हट या भग जाए।

भारतीय वीरों ने शत्रुओं को भगा दिया।
भगाना

பொருள் : অন্যকে দৌঁড়াতে বা পালাতে প্রবৃত্ত করা

எடுத்துக்காட்டு : কুকর বেড়ালকে দৌড় করাচ্ছে

ஒத்த சொற்கள் : দৌঁড় করানো


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दूसरे को दौड़ने या भागने में प्रवृत्त करना।

कुत्ता बिल्ली को दौड़ा रहा है।
दौड़ाना, भगाना

Go after with the intent to catch.

The policeman chased the mugger down the alley.
The dog chased the rabbit.
chase, chase after, dog, give chase, go after, tag, tail, track, trail

பொருள் : স্থান, প্রভুত্ব, অধিকার, পদ প্রভৃতি থেকে আলাদা করা

எடுத்துக்காட்டு : মালিক রহমানকে চাকরি থেকে তাড়িয়ে দিয়েছে

ஒத்த சொற்கள் : বার করা, বিতাড়িত করা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

स्थान, स्वामित्व, अधिकार, पद आदि से अलग करना।

मालिक ने रहमान को नौकरी से निकाल दिया।
खलाना, दरवाजा दिखाना, निकालना, बाहर करना