பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து ধিক্কার என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ধিক্কার   বিশেষ্য

பொருள் : তিরষ্কার বা ঘৃণা ব্যক্ত করার ক্রিয়া বা শব্দ

எடுத்துக்காட்டு : "সে নিজের স্ত্রী ধিক্কার আর সহ্য করতে পারল না ধিক্কার এমন লোকেদের উপর যারা টাকার জন্য নিজের দেশের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করে"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

तिरस्कार या घृणा व्यक्त करने की क्रिया या शब्द।

वह पत्नी की धिक्कार न सह सका।
लानत है ऐसे लोगों पर, जो पैसे के लिए अपने वतन के साथ गद्दारी करते हैं।
धिक् तुमने ऐसा दुष्कर्म किया।
धिक, धिक्, धिक्कार, लानत

A mild rebuke or criticism.

Words of reproach.
reproach

பொருள் : অত্যধিক ঘৃণা প্রকাশ করার ক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : "এই লোকদের প্রতি ওর থুত্কার উচিতসম্মত"

ஒத்த சொற்கள் : থুত্কার


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अत्यधिक घृणा प्रकट करने की क्रिया।

इन लोगों के प्रति उसकी थुथकार जायज है।
थुथकार

பொருள் : কোনো অন্যায় কাজ করার জন্য বাজে কথা বলে দেওয়ার কাজ

எடுத்துக்காட்டு : রাজা পালিয়ে যাওয়া সৈনিকদের ভতর্সনা করলেনরাজা পালিয়ে যাওয়া সৈনিকদের ধিক্কার জানালেন

ஒத்த சொற்கள் : ভতর্সনা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी अनुचित कार्य के लिए बुरा भला कहने की क्रिया।

पति की भर्त्सना से आहत पत्नी ने आत्महत्या कर ली।
राजा ने भागे हुए सैनिक की भर्त्सना की।
राजा ने भागे हुए सैनिक को फटकार लगाई।
राजा ने भागे हुए सैनिक पर अपक्रोश किया।
अपक्रोश, फटकार, भर्त्सना

A mild rebuke or criticism.

Words of reproach.
reproach