பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து পদ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

পদ   বিশেষ্য

பொருள் : যোগ্যতা অনুসারে কর্মচারী বা কার্যকর্তার নিয়ত স্থান

எடுத்துக்காட்டு : আপনি এই সংস্থায় কোন পদে আছেন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

योग्यता के अनुसार कर्मचारी या कार्यकर्ता का नियत स्थान।

आप इस संस्था में किस पद पर हैं?
ओहदा, जगह, दरजा, दर्जा, पद, पोजिशन, रुतबा, स्थान, स्थानक

A job in an organization.

He occupied a post in the treasury.
berth, billet, office, place, position, post, situation, spot

பொருள் : কোনো বিশেষ অর্থযুক্ত শব্দ বা শব্দসমূহ

எடுத்துக்காட்டு : বাগধারার গণনা পদনির্ভর


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई विशेष अर्थ रखने वाला शब्द या शब्द-समूह।

मुहावरों की गणना पद में होती है।
पद

A group of words that form a constituent of a sentence and are considered as a single unit.

I concluded from his awkward constructions that he was a foreigner.
construction, expression, grammatical construction

பொருள் : সেই রচণা, বিশেষতঃ পদ্য রচণা, যার ফলে মন কোনো রস বা আবেগে পরিপূর্ণ হয়ে ওঠে

எடுத்துக்காட்டு : রসপূর্ণ বাক্যকেই কাব্য বলে

ஒத்த சொற்கள் : কবিতা, কাব্য, পদ্য


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह रचना, विशेषतः पद्य की रचना, जिससे चित्त किसी रस या मनोवेग से पूर्ण हो जाए।

रसयुक्त वाक्य ही काव्य कहलाता है।
कविता, काव्य, पद, पद्य, शायरी

A composition written in metrical feet forming rhythmical lines.

poem, verse form

பொருள் : ব্যক্তির পায়ের সবথেকে নীচের অংশ যার উপর তিনি খাড়া হন বা যার সাহায্যে চলে

எடுத்துக்காட்டு : কর্মচারী আধিকারীকের পায়ে পড়ে অনুরোধ করতে লাগলেন

ஒத்த சொற்கள் : চরণ, পা, পাদ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

व्यक्ति की टाँग का टखने के नीचे का भाग।

कर्मचारी अधिकारी के पैरों पर गिरकर गिड़गिड़ाने लगा।
अंघ्रि, कदम, क़दम, चरण, पग, पद, पाँव, पाद, पैर, पौ

The part of the leg of a human being below the ankle joint.

His bare feet projected from his trousers.
Armored from head to foot.
foot, human foot, pes

பொருள் : খাতা ইত্যাদিতে লেখা এক পদ

எடுத்துக்காட்டு : "এতে একটি দফা লেখা হয়নি।"

ஒத்த சொற்கள் : দফা, বিষয়, সামগ্রী


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बही-खाते आदि में लिखा जाने वाला कोई मद।

इसमें एक क़लम छूट गई है।
कलम, क़लम

பொருள் : সেই স্থান বা পদ যেটির কোনও আধিকারিকের দায়িত্ব থাকে

எடுத்துக்காட்டு : "নেতা নিজের গদি ছাড়তে চান না।"

ஒத்த சொற்கள் : গদি


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह स्थान या पद जिस पर कोई अधिकारी आसीन हो।

नेता अपनी कुर्सी छोड़ना ही नहीं चाहते।
अधिकारी का पद, कुरसी, कुर्सी

A job in an organization.

He occupied a post in the treasury.
berth, billet, office, place, position, post, situation, spot

பொருள் : সেই অঙ্গ যা দিয়ে প্রাণীরা দাঁড়ায় বা চলাফেরা করে

எடுத்துக்காட்டு : আমার পায়ে ব্যাথা রয়েছে

ஒத்த சொற்கள் : পা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह अंग जिससे प्राणी खड़े होते और चलते-फिरते हैं।

मेरे पैर में दर्द है।
गोड़, टँगड़ी, टाँग, टांग, नलकिनी, पग, पद, पाँव, पाद, पैर, पौ, लात

A human limb. Commonly used to refer to a whole limb but technically only the part of the limb between the knee and ankle.

leg

பொருள் : পদ্য বা শ্লোকের চতুর্থাংশ

எடுத்துக்காட்டு : এই দোহার প্রথম চরণের অর্থ স্পষ্ট করো

ஒத்த சொற்கள் : চরণ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पद्य या श्लोक का चतुर्थांश।

इस दोहे के पहले चरण का अर्थ स्पष्ट करो।
चरण, पद