பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து পৃথক হওয়া என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

পৃথক হওয়া   ক্রিয়া

பொருள் : আলাদা বা পৃথক হওয়া

எடுத்துக்காட்டு : ভিড়ের মধ্যে আমার একজন বন্ধু মেলায় আলাদা হয়ে গেছে

ஒத்த சொற்கள் : আলাদা হওয়া

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अलग या पृथक होना।

भीड़ के कारण हमारा एक साथी मेले में बिछुड़ गया।
अलग होना, छुटना, छूटना, बिछड़ना, बिछुड़ना, बिलगना, विलग होना

பொருள் : একত্র থাকা অথবা লেগে থাকা বস্তু ইত্যাদির আলাদা হওয়া

எடுத்துக்காட்டு : জামার বোতাম খুলে গেছে বইয়ের পাতা আলাদা হয়ে যাচ্ছে স্যাঁতস্যাঁতে হওয়ার ফলে দেওয়ালের সিমেন্ট ঝড়ে পড়ছে

ஒத்த சொற்கள் : খুলে যাওয়া, ঝড়ে পড়া, বেরোনো আলাদা হওয়া

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मिली, सटी या लगी हुई चीज़ आदि का अलग होना।

कमीज़ का बटन निकल गया है।
क़िताब के पन्ने निकल रहे हैं।
सीलन के कारण दीवार का सीमेंट उधड़ रहा है।
अलग होना, उकलना, उकिड़ना, उकिलाना, उखड़ना, उखरना, उचटना, उचड़ना, उचरना, उतरना, उधड़ना, टूटना, निकलना, पृथक होना

Come apart.

The two pieces that we had glued separated.
divide, part, separate

பொருள் : কোনো বাহিনী বা দল থেকে আলাদা হয়ে যাওয়া

எடுத்துக்காட்டு : সে কংগ্রেস থেকে বেরিয়ে গেছে

ஒத்த சொற்கள் : আলাদা হওয়া, বেরিয়ে যাওয়া

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मेल या दल आदि में से अलग होना।

वह काँग्रेस से निकल गया।
कबूतर अपने झुंड से टूट गया।
अरगाना, अलग होना, टूटना, निकलना, पृथक होना, फूटना, हटना

Remove oneself from an association with or participation in.

She wants to leave.
The teenager left home.
She left her position with the Red Cross.
He left the Senate after two terms.
After 20 years with the same company, she pulled up stakes.
depart, leave, pull up stakes