 |
বন্ধ হওয়া ক্রিয়া
பொருள் : বাধা প্রাপ্ত হওয়া বা থমকে থাকা
எடுத்துக்காட்டு :
নর্দমা বন্ধ হয়ে গেছে
ஒத்த சொற்கள் : অবরুদ্ধ দওয়া, ফাঁসা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
रुधाँ या रुका हुआ होना।
नाबदान अवरुद्ध हो गया है।अवरुद्ध होना, फँसना, फंसना, बंद होना, बाधा पड़ना, रुँधना, रुंधना
பொருள் : গতিতে অবরোধ উত্পন্ন করা
எடுத்துக்காட்டு :
চলতে-চলতে হঠাত্ আমার মোটরসাইকেল থেমে গেল
ஒத்த சொற்கள் : আটকে যাওয়া, গতিরুদ্ধ হওয়া, থামা, থেমে যাওয়া
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
गति में अवरोध उत्पन्न होना।
चलते-चलते अचानक मेरी मोटरसाइकिल रुक गई।अटकना, गतिरुद्ध होना, बंद होना, रुकना
பொருள் : বন্ধ হওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
বৃষ্টির কারণে ম্যাচ বন্ধ হয়ে গেছে
ஒத்த சொற்கள் : থেমে যাওয়া
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी आयोजित या नियत कार्य का किसी कारण से न होना।
बारिश के कारण मैच रद्द हो गया।निरस्त होना, रद्द होना
பொருள் : চলছে এমন কোনো কাজ মাঝপথে বন্ধ হয়ে যাওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
কাজ-কর্ম সব বন্ধ হয়ে গেছে গাড়ি থেমে গেল
ஒத்த சொற்கள் : থামা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी चलते हुए कार्य आदि का बीच में बंद हो जाना या आगे न बढ़ना।
काम-धंधा सब रुक गया है।गाड़ी रुक गई है।
ठंडा पड़ना, ठप पड़ना, ठप होना, ठप्प पड़ना, ठप्प होना, ठहरना, ठहराव आना, थमना, बंद होना, रुकना, विराम लगना
