பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து বিনয় என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

বিনয়   বিশেষ্য

பொருள் : কোনো কাজ করবার জন্য কারওকাছে নম্রতাপূর্বক নিবেদন করা

எடுத்துக்காட்டு : চাপরাশী কর্তৃপক্ষের কাছে ছুটি প্রার্থনা করেছে

ஒத்த சொற்கள் : অনুনয়, অনুরোধ, আবেদন, আর্জি, প্রার্থনা, মিনতি, যাচনা(করা)

பொருள் : শীলতা, সংকোচ ইত্যাদি বিচার

எடுத்துக்காட்டு : "কাজ খারাপ হওয়ার পরে সে নম্রতা ছেড়ে সবাইকে বার করে দিল।"

ஒத்த சொற்கள் : ঔদ্ধত্যহীনতা, নম্রতা, লজ্জাশীলতা, শালীনতা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

शील, संकोच आदि के विचार से रखा जाने वाला ध्यान।

काम बिगड़ जाने पर वह लिहाज छोड़कर सबको निकाल दिया।
लिहाज, लिहाज़

Paying particular notice (as to children or helpless people).

His attentiveness to her wishes.
He spends without heed to the consequences.
attentiveness, heed, paying attention, regard

பொருள் : সেই ব্যবহার যাতে বিনয় বা আবেগ রয়েছে

எடுத்துக்காட்டு : আধিকারিক আমাদের নম্রতা দেখিয়েছেন আর আমাদের কথা মন দিয়ে শুনেছেন

ஒத்த சொற்கள் : অনুনীতি, কোমলতা, নম্রতা, বিনতি, বিনম্রতা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह व्यवहार जिसमें विनय का भाव हो।

अधिकारी ने नम्रता दिखाई और हमारी बात ध्यान से सुनी।
अनुनीति, अवनति, आजिज़ी, आजिजी, कोमलता, नम्रता, नरमाई, नरमाहट, नरमी, नर्माहट, नर्मी, विनम्रता, विनय, विनीति, व्रीड़न, व्रीड़ा, व्रीडा